I Just Wanna Be Loved

Eu Só Quero Ser Amado

I Just Wanna Be Loved

Tire uma foto desta noite
Take a picture of tonight
E guarde no seu coração
And keep it by your heart
O amor deixou suas memórias
Love has left its memories
Não há melhor maneira de se separar
There's no better way to part
Vou encontrar outro amor
Iwill find another love
Alguém que não vai me derrubar
Someone who won't bring me down
Como você tentou me nivelar
How you tried to level me
Mas você nunca se manteve firme
But you never stood your ground

Felizmente, desta vez, fiquei sabendo
Fortunately I got wise this time
Felizmente, estou pensando em mim
Fortunately I got me on my mind

Eu só quero ser amado
I just wanna be loved
Não quero brigar com você, amor
Don't want to fight you baby
Mas estou muito orgulhoso para dizer isso em voz alta
But I'm much too proud to say it loud
Eu só quero ser amado
I just wanna be loved
Não quero te implorar, amor
Don't want to beg you baby
Mas eu sou muito orgulhoso para gritar
But I'm much too proud to shout it out

Pegue um pedaço de dignidade
Take a piece of dignity
E use isso em sua vida
And use it in your life
Mesmo que você me machuque
Even though you hurt me
Eu ainda quero que você sobreviva
I still want you to survive
Amor nunca foi especial
Love was never special
Nós nunca estivemos para baixo
We were never down
Você sempre terá alguém
You will always have someone
Para trazer você para o chão
To bring you to the ground

Felizmente eu sou sábio desta vez
Forutunately I got wise this time
Felizmente, estou pensando em mim
Fortunately I got me on my mind

Eu só quero ser amado
I just wanna be loved
Não quero brigar com você, amor
Don't want to fight you baby
Mas estou muito orgulhoso para dizer isso em voz alta
But I'm much too proud to say it loud
Eu só quero ser amado
I just wanna be loved
Não quero te implorar, amor
Don't want to beg you baby
Mas eu sou muito orgulhoso para gritar
But I'm much too proud to shout it out

Ooh, quando você ama alguém
Ooh, when you love someone
Você não sabe que o amor é cego
Don't you know love is blind
Ooh, quando você ama alguém
Ooh, when you love some one
Será para sempre, sempre
It'll be for all time, all time

Felizmente, desta vez, fiquei sabendo
Fortunately I got wise this time
Felizmente estou pensando em mim
Fortunately I got me on my mind

Eu só quero ser amado
I just wanna be loved
Não quero brigar com você, amor
Don't want to fight you baby
Mas estou muito orgulhoso para dizer isso em voz alta
But I'm much too proud to say it loud
Eu só quero ser amado
I just wanna be loved
Não quero te implorar, amor
Don't want to beg you baby
Mas eu sou muito orgulhoso para gritar
But I'm much too proud to shout it out