
Pretend You're Mine
Culture Code
Finja Que Você É Meu
Pretend You're Mine
Nós não falamos sobre issoWe don't talk about it
Mas eu ainda durmo do seu ladoBut I still sleep on your side
Deixou a luz acesa no corredorLeft the light on in the hallway
Caso você mude de ideiaIn case you change your mind
Sua camisa ainda está no chãoYour shirt's still on the floor
Sua voz ainda está na minha cabeçaYour voice still in my head
Eu sei que dissemos que acabouI know we said it's over
Mas nunca quisemos dizer o fimBut we never meant the end
Então se você está aqui agora, não vou perguntar por quêSo if you're here right now, I won't ask why
Eu vou suportar a dor se você passar a noite aquiI'll take the hurt if you'll stay the night
Finja que você é minha só por esta noitePretend you're mine–just for tonight
Beije-me como se nunca tivéssemos dito adeusKiss me like we never said goodbye
Conte-me mentiras, eu vou jogar juntoTell me lies, I'll play along
Me abrace até que o sentimento vá emboraHold me till the feeling's gone
Finja que você é meu, não diga uma palavraPretend you're mine, don't say a word
Deixe-me sentir o que um dia fomosLet me feel what we once were
Estamos sem tempo, mas tudo bemWe're out of time, but that's alright
Se você fingir, fingir que é meuIf you pretend–pretend you're mine
Não pergunte se estou bemDon't ask if I'm okay
Você já sabe a verdadeYou already know the truth
Eu tenho vivido em retrocessoI've been living in rewind
Desde a noite em que te perdiSince the night I lost you
Então se você está aqui agora, não vou perguntar por quêSo if you're here right now, I won't ask why
Eu vou suportar a dor se você passar a noite aquiI'll take the hurt if you'll stay the night
Finja que você é minha só por esta noitePretend you're mine–just for tonight
Beije-me como se nunca tivéssemos dito adeusKiss me like we never said goodbye
Conte-me mentiras, eu vou jogar juntoTell me lies, I'll play along
Me abrace até que o sentimento vá emboraHold me till the feeling's gone
Finja que você é meuPretend You're Mine
Finja que você é meu, não diga uma palavraPretend you're mine, don't say a word
Deixe-me sentir o que um dia fomosLet me feel what we once were
Estamos sem tempo, mas tudo bemWe're out of time, but that's alright
Se você fingir, fingir que é meuIf you pretend–pretend you're mine
Nós vamos desmoronar amanhãWe'll fall apart tomorrow
Mas agora, não diga adeusBut right now, don't say goodbye
Diga as palavras, mesmo que elas mintamSay the words, even if they lie
Eu só preciso de vocêI just need you
Para fingir que você é meuTo pretend you're mine
Finja que você é minha só por esta noitePretend you're mine–just for tonight
Beije-me como se nunca tivéssemos dito adeusKiss me like we never said goodbye
Conte-me mentiras, eu vou jogar juntoTell me lies, I'll play along
Me abrace até que o sentimento vá emboraHold me till the feeling's gone
Finja que você é meu, não diga uma palavraPretend you're mine, don't say a word
Deixe-me sentir o que um dia fomosLet me feel what we once were
Estamos sem tempo, mas tudo bemWe're out of time, but that's alright
Se você fingir, fingir que é meuIf you pretend–pretend you're mine



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Culture Code e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: