Manifesto

Manifesto

Manifesto

Escutem-meÉcoutez moi
Vou contar uma históriaJe vais vous raconter une histoire
(é) a história do mundo(c'est) l'histoire du monde
Do passadoDu passé
Do presenteDu présent
Do futuroDu future

É a história da humanidadeC'est l'histoire de l'humanité
Humanidade que não consegue escapar de si mesmaHumanité qui ne peut pas échapper d'elle-même
Estamos escravizadosOn est esclave
PertencemosOn appartient
A um sistema capitalistaÀ un systeme capitaliste
Não há saídaIl n'y a pas de sortie
Não podemos fazer nadaOn ne peut rien faire
A luta, talvez a lutaLa lutte, peut-être la lutte
Que pode nos devolver a esperançaQui peut nous redonner l'espoir
A esperançaL'espérance
Precisamos lutar todos juntosIl faut lutter tous enssemble
A humanidadeL´humanité