Unforgiven

imperdoável

Unforgiven

Era uma vez houve uma criança
Once upon a time there was a child
Outra vida humilde em busca de luz
Another humble life in search of light
De repente ele sentiu o peso do mundo
Suddenly he felt the weight of the world
E começou a desmoronar de dentro
And began to collapse from inside

Cego pelo ódio por todos os seus semelhantes
Blinded by the hate for all his kind
Vingança foi sua vida e culpa
Vengeance was his life and guilt arised
Caçado e traído
Hunted down and betrayed
Preso em medo e arrependimento
Stuck in fear and Regret
No final não conseguiu escapar de si mesmo
At the end couldn't escape from himself

Agora me diga novamente
Now tell me again
Estamos presos em cada falha sem chance de escapar?
Are we trapped in every failure with no chance to escape?
Talvez seja o nosso destino oculto um erro infinito
Maybe is our hidden fate an endless mistake
Procurando por um novo amanhã
Looking for a new tomorrow

Me diga de novo
Tell me again
Estamos presos em cada falha sem chance de escapar?
Are we trapped in every failure with no chance to escape?
Talvez seja o nosso erro infinito fatiano oculto
Maybe is our hidden fatean endless mistake
Procurando por um novo amanhã
Looking for a new tomorrow
Me diga de novo
Tell me again
Me diga de novo
Tell me again

Um homem santo fica de costas para as portas do templo
A holy man stands his back to the temple doors
Servindo anos se foram há muito tempo atrás
Serving years are gone a long long time ago
O vazio agora reina um vazio tão profundo
Emptyness now reigns a void so deep inside

Não há cura quando a fé perdida
There's no cure when lost faith
É substituído pelo desespero
Is replaced by despair
Uma vida desperdiçada na busca de um estado mais elevado
A wasted life in the search of a higher state