Isso Machuca

It Hurts

Tomando os vinhos mais carosSipping all the finest wine
Com dinheiro que você provavelmente teve que pegar emprestadoWith money that you probably had to borrow
Fica aqui por mais um tempoStay here for a little while
Nós dois sabemos que amanhã você vai voltar pra cáWe both know you'll be back here tomorrow
E dói de um jeito bom demais pra engolirAnd it hurts too good to swallow
E eu sei, eu sei, você já não tá mais aquiAnd I know, and I know, you're not there
E eu odeio ver você chorandoAnd I hate to see you crying
Não percebe? Mesmo sorrindo, isso machucaDon't you see, even though you're smiling it hurts?

Mal conseguindo acompanhar o tempoBarely keeping up with times
Contando piadas que talvez fosse melhor guardar pra siTelling jokes you probably should have bottled
Você ama dizer tudo com um sorriso no rostoYa love to say it with a smile
Mas não percebe que cada palavra soa vazia?But don't you know that every word is hollow?
Yeah, desculpa se eu pareço só um amigoYeah, well I'm sorry I feel like a friend
Quando dói, você sabe que nunca é algo bomWhen it hurts you know it's never good
Desculpa, eu fiz isso de novoI'm sorry, I did it again
Toda noite, toda noiteEvery night, every night

E dói de um jeito bom demais pra engolirAnd it hurts too good to swallow
E eu sei, eu sei, você já não tá mais aquiAnd I know, and I know, you're not there
E eu odeio ver você chorandoAnd I hate to see you crying
Não percebe? Mesmo sorrindo, isso machucaDon't you see, even though you're smiling it hurts?

Desculpe, me sinto como um amigoSorry I feel like a friend
Quando dói, você sabe que nunca é algo bomWhen it hurts you know it's never good
Mas dói de um jeito bom demais pra engolirBut it hurts too good to swallow
E eu sei, eu sei, você já não tá mais aquiAnd I know, and I know, you're not there
Mas eu odeio ver você chorandoBut I hate to see you crying
Não percebe? Mesmo sorrindo, isso machucaDon't you see, even though you're smiling it hurts?

Isso machucaIt hurts