Siempre

Sempre

Siempre

Sempre, como a água do rio, eu me deixo ir
Siempre, como el agua del río me dejo llevar
E no meio de toda essa bagunça
Y en medio de todo este lío
Você é a voz que respiro no fundo do mar
Sos la voz que respiro en el fondo del mar
E sempre, sempre que um silêncio termina a batida
Y siempre, siempre que un silencio termina el compás
Eu me perco e te encontro de novo
Me pierdo y te vuelvo a encontrar

Começamos com um relacionamento de esquerda
Empezamos con la izquierda una relación desafinada
Sem paredes ou licenças, éramos tudo e nada ao mesmo tempo
Sin muros ni licencias, éramos todo y a la vez nada
Nós não nos importamos em derramar e sempre ir contra
No nos importaba ir a la deriva e ir siempre en contramano
Ser quatro xícaras, em um truque já cantado
Ser un cuatro de copas, en un truco ya cantado
Como numa partitura que escrevo para você, minhas colcheias e silêncios
Como en una partitura te escribo, mis corcheas y silencios
Então você pode cantar para mim enquanto eu canto esses versos
Para que puedas cantarme mientras yo te canto estos versos

E sempre, como a água do rio, eu me deixo ir
Y siempre, como el agua del río me dejo llevar
E no meio de toda essa bagunça
Y en medio de todo este lío
Você é a voz que respiro no fundo do mar
Sos la voz que respiro en el fondo del mar
E sempre, sempre que um silêncio termina a batida
Y siempre, siempre que un silencio termina el compás
Me perco
Me pierdo
E eu te encontro de novo
Y te vuelvo a encontrar
É você quem me amarra no chão e não me deixa cair nessa bagunça
Sos vos que me ata al piso y no me deja caer en este desquicio
A âncora que me atinge em terra para navegar no mar sem fronteiras
El ancla que me pega a tierra para en el mar navegar sin fronteras

E sempre, como a água do rio, eu me deixo ir
Y siempre, como el agua del río me dejo llevar
E no meio de toda essa bagunça
Y en medio de todo este lío
Você é a voz que respiro no fundo do mar
Sos la voz que respiro en el fondo del mar
E sempre, sempre que um silêncio termina a batida
Y siempre, siempre que un silencio termina el compás
Me perco
Me pierdo
E eu te encontro de novo
Y te vuelvo a encontrar