Las Amo a Las Dos

Amo as duas

Las Amo a Las Dos

Eu não posso eu queroNo puedo, yo quiero
Amo as duasLas amo a las dos

Em uma manhã ensolaradaEn una mañana con mucho Sol
Uma morena vem em busca de amorViene una morena buscando amor
Estou apaixonado e não sei o que fazerEstoy enamorado y no sé qué hacer
O que eu faço senhores? Se eu já tiver amor¿Qué hago señores?, si ya tengo amor

Eu não posso eu queroNo puedo, yo quiero
Amo as duasLas amo a las dos
Eu não posso eu queroNo puedo, yo quiero
Amo as duasLas amo a las dos

Fora, fora, fora se minha morena descobrirFuera, fuera, fuera si se entera mi morena
Se minha morena descobrir, ela vai me matarMi morena si se entera, me va a matar
Fora, fora, fora se minha morena descobrirFuera, fuera, fuera si se entera mi morena
Se minha morena descobrir, ela vai me matarMi morena si se entera, me va a matar

Não sei o que será minha vidaNo sé qué va a ser mi vida
Tenho saudades dela a noite, a outra de diaLa extraño en la noche, a la otra en el día
Pelos dois meu coração batePor las dos mi corazón palpita
O que vou fazer?¿Qué voy a hacer?

Eu não posso eu queroNo puedo, yo quiero
Amo as duasLas amo a las dos
Eu não posso eu queroNo puedo, yo quiero
Amo as duasLas amo a las dos

Quão difícil é isso sobre o amor!¡Qué difícil es esto del amor!
Amar duas mulheres é minha obsessãoQuerer a dos mujeres es mi obsesión
Eu não quero machucar nenhum coraçãoNo quiero lastimar ningún corazón
O que eu faço, senhores, se amo vocês dois?¿Qué hago, señores, si las amo a las dos?

Eu não posso eu queroNo puedo, yo quiero
Amo as duasLas amo a las dos
Eu não posso eu queroNo puedo, yo quiero
Amo as duasLas amo a las dos

Fora, fora, fora se minha morena descobrirFuera, fuera, fuera si se entera mi morena
Se minha morena descobrir, ela vai me matarMi morena si se entera, me va a matar
Fora, fora, fora se minha morena descobrirFuera, fuera, fuera si se entera mi morena
Se minha morena descobrir, ela vai me matarMi morena si se entera, me va a matar

Não sei o que será minha vidaNo sé qué va a ser mi vida
Tenho saudades dela a noite, a outra de diaLa extraño en la noche, a la otra en el día
Pelos dois meu coração batePor las dos mi corazón palpita
O que vou fazer?¿Qué voy a hacer?

Eu não posso eu queroNo puedo, yo quiero
Amo as duasLas amo a las dos
Eu não posso eu queroNo puedo, yo quiero
Amo as duasLas amo a las dos