Cuando Creo En Ti

Quando I Believe In You

Cuando Creo En Ti

Quando eu penso em vocêCuando creo en ti
(Teo Cardalda)(Teo Cardalda)

Quando o dia chega ao fimCuando el día llega a su fin
E à noite não consigo dormirY en la noche no puedo dormir
Dizem que o meu Deus está sempre comigoDicen que mi Dios siempre está junto a mí

Quando o vento parar de assobiarCuando el viento deja de silbar
E eu me perdi em silêncioY me pierdo en su silencio
Eles dizem que se você tiver fé, você vai cairDicen que si tienes fe no te caerás

Mas quão fácil é destruídoPero qué fácil es naufragar
Vivendo entre muitos ladrõesViviendo entre tantos ladrones
Mas quão fácil é trairPero qué fácil es traicionar
Quando eu digo que sou melhor que vocêCuando digo que soy mejor que tú

Quando o medo toma conta de mimCuando el miedo se adueña de mí
Quando você não sabe quem eu souCuando ya no sé ni quien soy
Dizem que o meu Deus sempre cuida de mimDicen que mi Dios siempre cuida de mí

Mas como é fácil de se comunicarPero qué fácil es comulgar
Com o "Senhor da única verdade"Con el "Dueño de la única verdad"
Quando vos hei de procurarHasta cuándo tendré que buscar
Se você não sabe o que eu acho?Si aún no sé lo que quiero encontrar?

Justamente quando eu penso em vocêSólo cuando creo en ti
Acho que a minha religiãoEncuentro mi religión
E o meu coração pode mover montanhasY mi corazón puede mover montañas
Somente quando você entrouSólo cuando entro en ti
Eu posso olhar para o solPuedo mirar de frente al sol
Quando eu penso em vocêCuando creo en ti
Eu acredito em DeusCreo en Dios

Quando sou tentadoCuando caigo en la tentación
Quando penso que não é tão ruimCuando pienso que eso no es tan malo
Dizem que o meu Deus vê os nossos passosDicen que mi Dios vigila nuestros pasos
Quando você nunca diga novamenteCuando dices que no volverás
Quando você jura que você não quer maisCuando juro que ya no te quiero
Broken estrelas só brilham no céuBrillan sólo estrellas rotas en el cielo

Mas quão fácil é destruídoPero qué fácil es naufragar
Vivendo entre muitos ladrõesViviendo entre tantos ladrones
Mas quão fácil é trairPero qué fácil es traicionar
Quando eu digo que sou melhor que vocêCuando digo que soy mejor que tú

Justamente quando eu penso em vocêSólo cuando creo en ti
Acho que a minha religiãoEncuentro mi religión
E o meu coraçãoY mi corazón
Você pode mover montanhasPuede mover montañas
Somente quando você entrouSólo cuando entro en ti
Eu posso olhar para o solPuedo mirar de frente al sol
Quando eu penso em vocêCuando creo en ti
Eu acredito em DeusCreo en Dios

Justamente quando eu penso em vocêSólo cuando creo en ti
Eu posso olhar para o solPuedo mirar de frente al sol
Quando eu penso em vocêCuando creo en ti
Eu acredito em DeusCreo en Dios
Eu acredito em DeusCreo en Dios
Eu acredito em DeusCreo en Dios