La Danza de La Ciudad

A Dança da Cidade

La Danza de La Ciudad

A DANÇA DA CIDADE
LA DANZA DE LA CIUDAD
(Música: T. Cardalda, M. Monsonís, Letras: C. de França, JM Bravo)
(Música: T. Cardalda, M. Monsonís, Letra: C. de France, J. M. Bravo)

Tenho um compromisso Liguei para a cidade
Tengo una cita la ciudad me ha llamado
Eu estava andando
me ha sacado a pasear
quero rastejar pelas ruas molhadas
quiere arrastrarme por sus calles mojadas
Quero levar a dança.
me quiere llevar a bailar.

Há corações dos amantes errantes em busca
Hay corazones errantes en busca de amantes
quem pode amar
a quien poder amar
Não há segredos no parque
hay secretos en el parque
que cada casal quer dizer.
que cada pareja se quiere contar.

O que você vai fazer?
¿Qué vas a hacer?
Você não pode negar!
¡No te puedes negar!
Dança comigo
Baila conmigo
Dançar com você
Baila contigo
dança da cidade
la danza de la ciudad
turnê com o me
gira conmigo
olhando para mim
busca conmigo
dança da cidade.
la danza de la ciudad.

Um marinheiro que encontrou sua sirene
Un marinero que encontró a su sirena
celebra-lo na barra
lo celebra en la barra del bar
sons e blues de jogo e outros MUs
y suena un blues y otros juegan al mus
a festa é única.
la fiesta es particular.

Eu sei que há amor em carros
Sé que hay amor en los coches
procurando um lugar para descansar
que buscan un sitio para descansar
Eu sei que você gosta, todas as noites, às dez horas
sé que como cada noche a las diez en punto
Alguns beijos no portal.
hay besos en el portal.

O que você vai fazer?
¿Qué vas a hacer?
Você não pode negar!
¡No te puedes negar!
Dança comigo
Baila conmigo
Dançar com você
Baila contigo
A dança da cidade
La danza de la ciudad
turnê com o me
gira conmigo
olhando para mim
busca conmigo
dança da cidade.
la danza de la ciudad.