Ladrones

Ladrões

Ladrones

LADRÕES
LADRONES
(Música: Tim Cardalda, Lyrics: Rafael Valls)
(Música: Teo Cardalda, Letra: Rafa Valls)

Nós somos apenas um casal de ladrões
Sólo somos un par de ladrones
Roubar o coração
Robándose el corazón
Dois piratas em busca de tesouro
Dos piratas buscando tesoros
Nas ilhas de irracionalidade
Por las islas de la sinrazón

Somos dois mentirosos
Somos dos mentirosos
Notamos nos olhos e voz
Se nos nota en los ojos y en la voz
Quando nós inventamos que amamos
Cuando inventamos que nos amamos
Nós apenas queremos roubar
Sólo queremos robar
Uma razão para respirar
Una razón para respirar

E nós somos dois estranhos
Y somos dos perfectos desconocidos
Dois náufragos perdidos
Dos náufragos perdidos
No mesmo mar
En el mismo mar
No limbo do desejo
En el limbo del deseo
O amor está dormindo
El amor está dormido
E nunca acordar
Y no lo despertaremos jamás

Você queria preencher um vazio
Tú querías llenar un vacío
Eu queria deixar levar
Yo quería dejarme llevar
Somos, sim, tão orgulhoso
Somos, sí, tan orgullosos
Eu sei que você nunca dizem a verdade
Sé que nunca diremos la verdad

Apenas dois estranhos
Tan sólo dos perfectos desconocidos
Dois náufragos perdidos no mesmo mar
Dos náufragos perdidos en el mismo mar
No limbo do desejo
En el limbo del deseo
O amor está dormindo
El amor está dormido
E nunca acordar
Y no lo despertaremos jamás
E não acorda jama
Y no lo despertaremos jamá