Stadt Unter Wasser

Cidade Under Water

Stadt Unter Wasser

O lago parece encharcado de sangueDer see scheint wie in blut getränkt
O sol afundou-se cansadoDie sonne hat sich müd gesenkt
A floresta negra sobre os bancos não dizem uma palavraDer schwarze wald am ufer sagt kein wort
No espelho vejo águaIm wasserspiegel sehe ich
Na névoa do amanhecer, meu rostoIm dunst der dämmerung mein gesicht
Eu estou preso aqui neste lugarGestrandet bin ich hier an diesem ort

O longo dia de caminhadas comunidadeDer lange tag der wanderschaft
Roubando o meu corpo todo o poderRaubt meinem körper alle kraft
E se cada fibra de me doer tantoUnd jede faser in mir tut so weh
Mas acredite em mim quando eu perdiDoch als ich mich verloren glaub
Eu vejo com a minha agosto cansadoSehe ich mit meinem müden aug
A cidade debaixo de água, no fundo do lagoDie stadt unter dem wasser, tief im see

Um lugar sem tormento, deixei-me cairEin ort ohne qualen, ich lasse mich fallen

Nunca Deus levou minha penaNiemals hat gott mein leid genommen
Eu nunca preocupados com a sorte estavaNiemals ward mir das glück gesonnen
Ninguém sabe onde estou indoNiemand der weiß wohin ich geh
Off para a cidade debaixo d'água, no fundo do lagoAuf zu der stadt unter wasser, tief im see

A água derramar em cima de mimDas wasser schwappt mir übers haupt
A agonia ea dor que me roubaDas mir die qual und schmerzen raubt
Eu mergulhar no fundo o silêncioIch tauche in die stillen tiefen ein
Um tapete macio, feito de verde, incluindoEin teppich, weich, aus grünem samt
É esticado para fora na frente dos pésIst vor den füßen ausgespannt
Levou-me através do portão para a cidadeGeleitet mich durchs tor zur stadt hinein

Com o cabelo ondulado, verde longoMit wallend grünem, langem haar
Recebi as pessoas, porqueEmpfangen mich die menschen, da
Ela estava esperando por mim por um longo tempoSie schon gewartet auf mich lange zeit
Um sussurro silencioso coralEin leise wispernder choral
Ouço de longe e em toda parteHör ich von fern und überall
Pe `s mesas totalmente cobertas prontoSteh`n voll gedeckte tische schon bereit

Um farfalhar, e eu ouvi-lo cantarEin rauschen und klingen, ich höre es singen

Nunca Deus levou minha penaNiemals hat gott mein leid genommen
Eu nunca preocupados com a sorte estavaNiemals ward mir das glück gesonnen
Ninguém sabe onde estou indoNiemand der weiß wohin ich geh
Off para a cidade debaixo d'água, no fundo do lagoAuf zu der stadt unter wasser, tief im see

Os sabores da água como vinho doceDas wasser schmeckt nach süßem wein
Aguardo ansiosamente chupar-lhe umBegierig sauge ich es ein
Fresco e claro, faz o meu embriagadoKühl und klar berauscht es meinen sinn
Mesmo quando o sol se põeNoch als die sonne untergeht
Eu vivi a minha vidaHab ich mein leben ausgelebt
Fiquei à deriva e ninguém sabe ondeIch treibe fort und keiner weiß wohin