Family Ties

Laços de Família

Querido pai,
É, sou eu, surpreso que estou escrevendo?
Bem, na verdade não, tô aqui no computador só digitando
Ouvi que você estava doente
Eu teria descoberto na semana passada se tivesse ligado
Mas pra ser sincero
Não me sinto nem um pouco mal
É, eu sei que isso soa fucked up, mas você me fez assim
Olha minha infância, não consigo acreditar que você me tratou assim
Você nunca esteve por perto, promessas eram tudo que você tinha
Sem pensão alimentícia, nem uma ligação pra minha mãe
Passei noites sem jantar, parecendo um mendigo
Não conseguia ir a lugar nenhum na escola sem grana pra passeios
Sofrendo com as garotas e tal
Lutando
Por isso não escuto suas palestras sobre hustlin'
Porque não tínhamos nada
Presos na quebrada sempre
E você se refere aos anos 80 como os bons tempos?
Bem, não foram pra mim
Acho que tudo foi do seu jeito
Mas não terminei, continua lendo, tenho mais a dizer
Sei que tudo isso parece agressivo
Mas olha com o que eu estou lidando
Oportunidades perdidas
Chances perdidas, lugares perdidos
Olhei o que os outros tinham e não consegui o básico
Privado de tanto, por isso estou preso a esse ódio
Passei por problema após problema achando que você não se importava
Tudo simplesmente porque você não estava lá
Só promessas de visita e desculpas não podiam te redimir
Provavelmente teria sido melhor se eu nunca tivesse te visto
Porque assim eu não teria um rosto pra associar às mentiras
E à decepção que afetou nossas vidas
Acho que é por isso que estou tão incomodado agora
E quero socar um filho da puta dizendo que você é filho do seu pai
Então eu tenho que manter a fé
Por aquelas três meninas minhas e não vou repetir os erros
Que você cometeu comigo, porque não sinto falta do meu passado
E todo terceiro domingo de junho, você pode beijar minha bunda

[Refrão]
[Arranhado: Xzibit 'Paparazzi'] "E eu podia sentir isso como uma criança crescendo"

[DJ Kno]
Muitas luas se passaram desde a noite em que você decidiu
Sair tarde e desaparecer no silêncio
Filho mais velho ainda brincando de fralda
Te deixei pra trás
Achei que nunca te encontraria
Mas adivinha?
O ser humano que você considerou um erro
Agora está te encarando na cara
É uma vergonha a forma como fui tratado
Merda, você provavelmente gostaria que eu tivesse ficado preso no preservativo quando meu pai gozou
Bem, dane-se isso, eu enfrento todas as odds
E passei direto pela sua fachada de camuflagem
Você não é minha mãe
Você não é nada além de uma vadia sem coração
Estou começando a mudar
Nem comece com essa merda
Tentando fabricar fatos que meu pai me sequestrou
Não pode ser nada além de mentiras pra tentar me prender
Na verdade, ele
Me levou pra Cali em '84
Encontramos sua casa, mas você nunca veio à porta
Não atendeu o telefone, mas você tinha que estar em casa
Tragédia costurada
Yo, você tinha que saber que estava errada
Relembrando e não é surpreendente
Cresci tão quebrado que pensei que a linha da pobreza era o horizonte
Muitas noites e dias ficamos em barracos
Papai quebrando as costas
Pacotes de cupons de comida acabados
Mas karma é uma espada de dois gumes
Então obrigado por me deixar pegar seu maldito cordão umbilical