Meant To Be

Feitos Um Para O Outro

Meant To Be

A-B-C's e um-dois-trêsA-B-C's and one-two-threes
Você e eu fomos feitos um para o outroYou and me are meant to be
Quatro, cinco, seis, isso é uma pegadinha?Four, five, six, is this a trick
Não tenho certeza, mas vou ficar comI'm not sure, but I will stick with

Olhos azul claro não mostraram surpresaLight blue eyes didn't show surprise
Quando expliquei que estou satisfeitoWhen I explained the fact I'm satisfied
As borboletas dançam na minha barrigaThe butterflies move in my tummy
Flutuam e me fazem sentir bem engraçadoFloat around and make me feel really funny
Você discorda da minha autoestimaYou disagree with my self-esteem

Eu mencionei que você está nos meus sonhos?Did I mention you were I'm my dreams?
Podemos andar pelo tetoWe could walk on the ceiling
E achávamos que nada daria erradoAnd we thought that nothing would go wrong
Você seria tão gentil em acompanhar?Would you be so kind as to play along

A-B-C's e um-dois-trêsA-B-C'S and one-two-threes
Você e eu fomos feitos um para o outroYou and me are meant to be
Quatro, cinco, seis, isso é uma pegadinha?Four, five, six, Is this a trick?
Não tenho certeza, mas vou ficar com vocêI'm not sure, but I will stick with you

Vou ficar com vocêI will stick with you
Vou ficar com vocêI will stick with you
Vou ficar comI will stick with

Beijo de tofu, estou atingidoTofu Kiss, I'm shot and hit
Se o alvo são seus lábiosIf the target is your lips
Quando você vai, eu vou fazer um escândaloWhen you go, I'll throw a fit
Mas quando eu chegar em casa, te ligo rapidinhoBut when I get home, I'll call you in a bit

TGI Fridays na quinta à noiteTGI Fridays on Thursday night
Tentamos ao máximo ser educadosWe tried our hardest to be polite
Ficamos presos entre uma doença combinandoWe got caught in between a matching disease
E eu tenho essa coisa por vocêAnd I have this thing for you

Eu tenho essa coisa por vocêI have this thing for you

A-B-C's e um-dois-trêsA-B-C's and one-two-threes
Você e eu fomos feitos um para o outroYou and me are meant to be
Quatro, cinco, seis, isso é uma pegadinha?Four, five, six, is this a trick?
Não tenho certeza, mas vou ficar com vocêI'm not sure, but I will stick with you

Vou ficar com vocêI will stick with you
Vou ficar com vocêI will stick with you