Hinga

Escuridão

Hinga

Vejo a mim mesmo no fim do vazioNakikita ang sarili sa dulo ng kawalan
Sendo puxado de volta para a dor do passadoNahihila pabalik sa pait ng nakaraan
Ainda não me levantei e não quero olhar'Di pa bumabangon at ayoko pang pagmasdan
Meu próprio rosto irritado na sua criaçãoAng sariling mukhang irita sa kanyang akda

Chifres como guiaNakasungay na gabay
Na jornadaSa paglalakbay
Ao alcance das mãosAbot-kamay
Mesmo tentando me afastarKahit pilit na lumalayo

Oh, ohOh, oh
Um escuro que tira o fôlegoNakakahingal na kadiliman
Não consigo reconhecer meu próprio limiteHindi mamukhaan ang sariling hangganan
Pare, tente respirarHuminto subukang huminga
Encare, abra seus olhosHarapin buksan ang 'yong mata
Não há estrela sem escuridãoWalang bituin 'pag walang kadiliman

Vi a mim mesmo e sou o que está descritoNakita ang sarili at ako ang nilalarawan
Cantando sozinho as razõesUmaawit na pala mag-isa mga dahilan
Os olhos voltam a olharMga mata'y bumabalik sa tingin
Cheguei ao fim e ainda sou o que encontreiNaabot na ang dulo at ako pa rin ang nadatnan

Chifres como guiaNakasungay na gabay
Cor verdadeiraTunay na kulay
Vou soltar a mãoBibitawan ang kamay
E eu vou me afastarAt ako na ay lalayo

Oh, ohOh, oh
Um escuro que tira o fôlegoNakakahingal na kadiliman
Não consigo reconhecer meu próprio limiteHindi mamukhaan ang sariling hangganan
Pare, tente respirarHuminto subukang huminga
Encare, abra seus olhosHarapin buksan ang 'yong mata
Não há estrela sem escuridãoWalang bituin 'pag walang kadiliman

Não há estrela à vistaWalang bituin na makikita
Se não aceitar a escuridão'Pag 'di matanggap ang kadiliman
Não há estrela à vistaWalang bituin na makikita
Se não aceitar a escuridão'Pag 'di matanggap ang kadiliman
Não há estrela à vistaWalang bituin na makikita
Se não aceitar a escuridão'Pag 'di matanggap ang kadiliman
Não há estrela à vistaWalang bituin na makikita
Se não aceitar a escuridão'Pag 'di matanggap ang kadiliman

Um escuro que tira o fôlegoNakakahingal na kadiliman
Não consigo reconhecer meu próprio limiteHindi mamukhaan ang sariling hangganan
Pare, tente respirarHuminto subukang huminga
Encare, abra seus olhosHarapin buksan ang 'yong mata
Não há estrela sem escuridãoWalang bituin 'pag walang kadiliman