Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 2.115

Te Hago Un Resumen

Cupido

Letra

Significado

Te Faço Um Resumo

Te Hago Un Resumen

Me contaram que há duas segundasMe han contado que hace dos lunes
Você deixou aquele tal de RubénLos has dejado con ese tal Rubén
Que tá cansada de tontos que duvidamQue estás cansada de tontos que duden
Busca amores que realmente duremBuscas amores de esos que duren

Olha, meu amor, te faço um resumoMira, mi amor, te hago un resumen
Vou rápido, aumenta o volumeVoy rápido, sube el volumen
Quero que nossos corpos se suemQuiero que nuestros cuerpitos se suden
E que minha roupa tenha seu perfumeY que mi ropa huela a tu perfume

E que tenha cabelo seu no meu travesseiroY que haya pelo tuyo en mi almohada
Quando quiser, a gente se coloca de frenteCuando quieras nos ponemos de cara
Nos enchemos todo de babaNos llenamos todo el cuerpo de baba
Como dois vulcões cheios de lavaComo dos volcanes llenos de lava

Você tá mais gostosa que os donos da ZaraEstás más rica que los dueños de Zara
Quando tô contigo, o tempo paraCuando estoy contigo el tiempo se para
Odeio tudo isso que nos separaOdio todo eso que nos separa

Eu vi muito, mas não vi nada como vocêHe visto mucho, pero no he visto nada como tú
E a forma do seu corpo à contraluz (à contraluz)Y la forma de tu cuerpo a contraluz (a contraluz)
Você não é má, mas pra minha saúde é simNo eres mala, pero para mi salud sí
Seus olhos me disparam como uma Uzi, uh, simTus ojos me disparan como una Uzi, uh, sí

Me contaram que há duas quintasMe han contado que hace dos jueves
Você deixou, que já não quer maisLo has dejado, que ya no le quieres
Que tá cansada de não ser como éQue te has cansa'o de no ser como eres
Sabe que vale mais do que temSabes que vales más de lo que tienes

Olha, meu amor, te faço um resumoMira, mi amor, te hago un resumen
Vou rápido, aumenta o volumeVoy rápido, sube el volumen
Quero que nossos corpos se suemQuiero que nuestros cuerpitos se suden
E que minha roupa tenha seu perfumeY que mi ropa huela a tu perfume

Suas pernas são mais longas que uma viagemTus piernas son más largas que un viaje
Sem música pra ver a paisagemSin música pa' ver el paisaje
Eu um cantor mudo, na garganta um nóYo un cantante mudo, en la garganta un nudo
Eu em cima e você quer que eu desçaYo arriba y tú quieres que baje
Odeio tudo isso que nos separaOdio todo eso que nos separa

Eu vi muito, mas não vi nada como vocêHe visto mucho, pero no he visto nada como tú
E a forma do seu corpo à contraluz (à contraluz)Y la forma de tu cuerpo a contraluz (a contraluz)
Você não é má, mas pra minha saúde é simNo eres mala, pero para mi salud sí
Seus olhos me disparam como uma Uzi, uh, simTus ojos me disparan como una Uzi, uh, sí

Como vocêCómo tú
E a forma do seu corpo à contraluzY la forma de tu cuerpo a contraluz
Você não é má, mas pra minha saúde é simNo eres mala, pero para mi salud sí
Seus olhos me disparam como uma Uzi, uh, simTus ojos me disparan como una Uzi, uh, sí


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Cupido e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção