The Inmost Night

A Noite Mais Íntima

The Inmost Night

E eu me afogo um pouco mais a cada diaAnd I drown a little more every day
O vento sopra tão devagar agoraThe wind blows so slowly now
As árvores estão secas de mortasThe trees are dry dead
Paredes, para mim, não podem mais conter a tempestadeWalls to me they cannot hold back the storm any longer
Elas irão quebrar ao nosso redor antesIt will break around us first
Se existe um DeusIf there's a God
Se existe um DeusIf there's a God
Quando eu estou lá no campo de sangue empilhadoWhen I stand there at the piled blood camp
Mais uma vez eu abro o olho interiorAgain I flick open the inner eye
Se você também abrir seus olhos veráIf you too open your eyes you shall see
O céu inteiro cheio de anjos que choramThe entire sky filled with weeping angels
Todo o paraíso cheio de anjos que choramThe entire heaven filled with weeping angels
E o Sol central e a soma de tudoAnd the central Sun and sum of all
Deus também a chorarGod too weeping

Nós teremos de ser julgadosWe shall be judged

De qualquer forma, seu jardim está mais verde, quase cheioSo anyway so your garden is most full green
E os muitos pássaros pousam nos seus ramos que florescemAnd the many birds alight on its budding branches
E de qualquer forma as ovelhas brincamAnd anyway the lambs gambol
E as crianças cantamAnd the children sing
As suas talvezYours perhaps
Ou as minhas, DeusOr mine God
E de qualquer formaAnd anyway
Então, de qualquer forma, nós caímos sob as ondasSo anyway we fall beneath the waves
E esperamos ser lembrados de qualquer maneiraAnd hope to be remembered anyway
De qualquer forma, os pássaros azuis esperam nos penhascos brancos de DoverAnyway the bluebirds wait over the white cliffs of Dover
Então de qualquer maneira eles também caemSo anyway they too fall
A grama morreThe grass dies
O musgo se vaiThe moss goes
O giz se lascaThe chalk chips away
Então abaixo disso as rochas se dispersamThen below that the rocks grain away
Este é o som da Terra morrendoThis is the sound of the earth dying
Então não há nada novoSo nothing new
Então de qualquer forma, você pode esperar debaixo de uma árvoreSo anyway you may wait under a tree
Ou no pé de uma colinaOr at the foot of a hill
De qualquer formaAnyway