Tradução gerada automaticamente
Horsey
Current 93
Horsey
horses are riding into her arms
she lost her own way years ago
her sister calls her from the far side of night
and she falls with that call
it's the only way out
she tells me i love you
but it's only a game
so she slides through the silence
she's fixing her time
to fall back into darkness
again with a smile
don't touch me i'm falling
she laughs in the night
don't touch me i shall return
when the wheel comes around
you see we're all born to suffer
we're all born to fall
in a grey-shaded world
that calls us to zero
her mother's mouth slits
her father lies taken
she touches my body
but i crouch up to die
down the ramblas we're walking
in Reykjavik we're talking
the snow is moon-cold
the roof freezes over
she's reading a book
she finished it years ago
she's tearing up paper
she's tearing up life
but she only starts thinking
when her blood is brown
gold is the colour she promised me she'd wear
but Christ's blood turns black
his body she bears
when she dips him in waters
confession of faith
it's hard to believe you
when you spit in my face
and i don't want to touch you
i don't want to lie
in the brown red gold slumber
that you've taken to ride
i remember i was thinking
only of you
but you shattered me nightly
you broke all your oath
i found myself falling
and there
and there
and then
through the ruins of this parched life
and the pain of the next one
i said fucking over
all of this is shit
but still the wind calls
imperium
when you rage at the conqueror you only rage at yourself
when you torture the anointed you torture yourself
and you've listened to Piaf but not to the Christ
so you sparkle for seconds then dissolve into mist
the fog closes in and you think about Crowley
you think it's a game
but the game is just you
when shall you stop hiding in the heart of your night
when the cold trapway beckons
when the cold trapway stops
and Christ i was thinking of your bended arm
it's blue on the inside
it's blue on the outside
you said and then buckled as if you might die
there's no point in living
there's no point in life
and sometimes i hear you at the back of my mind
and a golden door opens but no light appears
there's spit on the bridle and there's blood on the saddle
and you slip in the shit you've shat in yourself
and Christus is Equus and Equus is Lord
and his name flies with fury and the wind cuts through you
you following footsteps that shed by a flower
then i wanted to hold you but you're destined to fall
Cavalo
cavalos estão cavalgando para seus braços
ela perdeu seu próprio caminho anos atrás
sua irmã a chama do lado mais distante da noite
e ela cai com esse chamado
é a única saída
ela me diz que me ama
mas é só um jogo
então ela desliza pelo silêncio
ela está ajustando seu tempo
para cair de volta na escuridão
novamente com um sorriso
não me toque, estou caindo
e ela ri na noite
não me toque, eu voltarei
quando a roda girar
você vê, todos nós nascemos para sofrer
nós todos nascemos para cair
em um mundo cinza
que nos chama para o zero
a boca de sua mãe se fende
seu pai está caído
ela toca meu corpo
mas eu me encolho para morrer
pelas ramblas estamos caminhando
em Reykjavik estamos conversando
a neve é fria como a lua
o telhado congela
e ela está lendo um livro
ela terminou anos atrás
ela está rasgando papel
ela está rasgando a vida
mas só começa a pensar
quando seu sangue está marrom
o ouro é a cor que ela me prometeu que usaria
mas o sangue de Cristo se torna negro
seu corpo ela carrega
quando ela o mergulha em águas
confissão de fé
é difícil acreditar em você
quando você cospe na minha cara
e eu não quero te tocar
eu não quero mentir
no sono dourado avermelhado
que você levou para cavalgar
eu me lembro que estava pensando
só em você
mas você me despedaçou à noite
você quebrou todos os seus votos
eu me vi caindo
e lá
e lá
e então
pelas ruínas desta vida ressecada
e a dor da próxima
eu disse que estava foda-se
tudo isso é uma merda
mas ainda assim o vento chama
império
quando você se enfurece com o conquistador, você só se enfurece consigo mesmo
quando você tortura o ungido, você se tortura
e você ouviu Piaf, mas não ouviu o Cristo
então você brilha por segundos e depois se dissolve em névoa
a névoa se fecha e você pensa em Crowley
você acha que é um jogo
mas o jogo é só você
quando você vai parar de se esconder no coração da sua noite
quando o caminho frio chama
quando o caminho frio para
e Cristo, eu estava pensando no seu braço dobrado
é azul por dentro
é azul por fora
você disse e então se curvou como se pudesse morrer
não há sentido em viver
não há sentido na vida
e às vezes eu te ouço no fundo da minha mente
e uma porta dourada se abre, mas nenhuma luz aparece
há saliva na brida e há sangue na sela
e você escorrega na merda que você mesmo cagou
e Christus é Equus e Equus é Senhor
e seu nome voa com fúria e o vento corta você
você seguindo passos que se desprendem de uma flor
e então eu queria te segurar, mas você está destinada a cair
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Current 93 e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: