Patripassian

Patripassiano

Patripassian

Os rios da Babilônia fluem
The rivers of Babylon flow
E caem
And fall
E carregam adiante
And carry away

Jesus está sozinho na Terra
Jesus is alone on earth
Não apenas sem ninguém para sentir e compartilhar Sua agonia
Not merely with no one to feel and share His agony
Mas sem ninguém sequer para saber dela
But with no one even to know of it
O céu e Ele são os únicos que sabem
Heaven and He are the only ones to know
Jesus está em um jardim
Jesus is in a garden
Não de delícias
Not of delight
Como o primeiro Adão
Like the first Adam
Que lá caiu e levou com Ele toda a humanidade
Who there fell and took with Him all mankind
Mas de agonia
But of agony
Onde Ele salvou a si mesmo e toda a humanidade
Where He has saved Himself and all mankind

Ele sofre desta angústia e abandono no horror da noite
He suffers this anguish and abandonment in the horror of the night

Jesus estará em agonia até o fim do mundo
Jesus will be in agony until the end of the world
Enquanto isso não deve haver descanso
There must be no resting in the meantime