Riverdeadbank
Current 93
Margem do Rio Morto
Riverdeadbank
Como poeira
Like dust
Estou perdida no mundo
I'm lost in the world
Eu pensei que eu tinha
I thought that I had
Um lugar particular
A particular place
Entre as terras
Between the earths
Entre o céu marcado
Between the scarred sky
Eu sinto a crise da sujeira
I feel the crunch of dirt
Eu cheiro o aroma das flores
I smell the scent of flowers
Meus pés sem um rumo
My aimless feet
Estar no mundo
To be in the world
E não ser uma parte disto
And not a part of it
Esse é o objetivo da dor
That's the aim of the pain
Lamento porque parece que
I'm sorry that there seems
Não há felicidade na vida
No happiness in life
Desculpe porque parece que
I'm sorry that there seems
Ninguém
No one
Passando córregos
Passing streams
Sonhos moribundos
Dying dreams
Parece não haver alegria
There seems to be no joy
Você não pode ver os navios navegando
You cannot see the ships sailing
Você não pode ver as velas navegando
You cannot see the sails sailing
Acumulando como Cristo
Amassing as Christ
Esticado
Outstretched
Esticado
Outstretched
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Current 93 e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: