Bind Your Tortoise Mouth

Amarre sua boca de tartaruga

Bind Your Tortoise Mouth

Amarre sua boca de tartaruga
Bind your tortoise mouth
Com névoa e dentes curvos
With mist and curved teeth
A piada principal havia sido decifrada
The main joke had been cracked
E enquanto a risada derreteu
And whilst the laughter melted
Em mundos menores como redemoinhos
Into smaller worlds like whirlpools
Chupando ovelhas matando
Sucking in the slaughtering sheep
Eu olhei para o seu rosto em uma luz perolada
I looked at your face in pearl light

E com sono as nuvens que beijam sua boca
And sleepy the clouds that kiss your mouth
E com as pálpebras prateadas a Lua que ria e chorava
And silver-lidded the Moon that laughed and cried
Enquanto as migalhas da noite que saltam para dentro
Whilst the crumbs of night that leap into
Sombras conforme as janelas se fecham e as cortinas se abrem
Shadows as windows close and curtains open
Sibilou como a fumaça poderia se Deus pudesse dar-lhe línguas
Hissed as smoke might if God could give it tongues
Você não estava sozinho no som Sanctus
You were not alone in Sanctus sound
Como os eixos dos sinos se transformam em cães líquidos
As bell shafts spires into liquid dogs
E os gatos se enrolam e se arqueando como gatinhos novamente
And cats curl and arch into kittens again
Do canto do meu olho
From the corner of my eye
Eu vejo que os navios negros mataram o céu
I see Black Ships have killed the sky

E você não está sozinho no som Sanctus
And you're not alone in Sanctus sound
Como os eixos dos sinos se transformam em cães líquidos
As bell shafts spires into liquid dogs
E os gatos se enrolam e se arqueando como gatinhos novamente
And cats curl and arch into kittens again
No entanto, pelo canto do meu olho
Yet from the corner of my eye
Eu vejo Navios Negros matando o céu
I see Black Ships kill the sky