On Docetic Mountain

Na Docetic Mountain

On Docetic Mountain

Adão come e cava e Eva anseia por mais verdade
Adam eats and digs and Eve craves more truth
Cobras e túmulos e serpentes e monumentos
Snakes and graves and serpent and monuments
De folhas e restos de jardim
Of leaves and garden refuse
Derramando-se como tigres em
Spilling out like tigers at
Qualquer chance de tempestade
Any chance of cloudburst

Aleph estrangulou a Nova Era
Aleph throttled the New Age
E os pôneis e unicórnios caíram
And the ponies and unicorns fell
E os cristais e a queda de crânio celestina
And the crystals and Celestine skullfall
E o Bug Rides caiu
And the Bug Rides fell
E o Easy Prophet vende contos
And Easy Prophet sells tales
De amizades astrais em novelas e satãs
Of astral friendships in soaps and satans
Mas Aleph é Adam
But Aleph is Adam

Aleph e Adam estão na Montanha Docética
Aleph and Adam stand on the Docetic Mountain
E os rostos das mulheres estão cheios de estrelas e travessuras
And the women's faces are full of stars and mischief
Nas palavras do livro
Into the words of the book
E os lábios da taça
And the lips of the cup
E a trombeta e os selos
And the trumpet and seals
E a iluminação dos castiçais
And the candlesticks lighting
Os assassinos para a cama
The Murderers to bed
E sua cama com mares e flores
And your bed with seas and flowers
E o leão de náilon em seu tapete
And the nylon lion on your rug
Rugindo como um supermercado
Roaring like a supermarket
Na prateleira de costas
On the rack on its back
Eu chamo os mártires como testemunhas
I call the martyrs as witness

Para esta bagunça
To this pisspoor mess
E a crença caindo como uma mosca
And the belief falling flylike
Das montanhas
From the Mountains
Nas cortinas dos olhos
In curtains of eyes
Farejando como raposas na contagem
Sniffing like foxes at count
Cantando cantarolando
Singing humming
Oh micro-ondas oh galáxia matar
Oh microwave oh Galaxy kill
Eles se enganaram
They have misled themselves
Césaring Christ
Cæsaring Christ
E sem costas e sem rosto
And no back and no face
Coberto de neve inútil
Covered in useless snow

Elogio
Praise
Para Paise e Thekla
For Paise and Thekla
Sob vulcões baixos
Under low volcanoes
Sufocado por rodas
Smothered by wheels
Afogando-se em sílica
Drowning in silica
Suas cabeças decapitadas citando Simeão ou Jonas
Your beheaded heads quoting Simeon or Jonah
E as estrelas chovem resplandecentes frias e sangrentas
And the stars rain down sparkling cold and bloody
Eu lembro de você e oro por você
I remember you and pray for you
Todos vocês que foram, são, serão
All of you who were, are, shall be
Assassinado por Cæsars
Murdered by Cæsars
Conforme as nações se reúnem e desaparecem
As the nations gather and fade in
The Poor House comeu um grande cão morto
The Poor House ate great dead Hound
O centro: cinzel da Besta
The centre: chisel of the Beast
Convidados em sua própria festa de despedida
Guests at their own farewell feast

Ashai veio até mim em um sonho
Ashai came to me in a dream
E no verdadeiro redemoinho
And in the real swirl
A menina escarlate
The Scarlet Girl
Divulga pornografia da Rainha
Delivers pornography by the Queen
No meu peito
Onto my chest
Eu disse: Eu sou Aleph, sou Adam
I said: I am Aleph I am Adam
Estou sob ataque desde 8
I am under attack since 8
Eu vi os sinos e os jarros
I saw the bells and the jars
E o pálido esgota-se
And the pale drains
Vinho vazio
Empty wine
Inútil no Éden pagão
Useless in the Heathen Eden
Quão grande era a selva
How great was the jungle
Cachorros agarram cabeças
Dogs clutch heads
Pegue e chame touros distantes
Catch and call far bulls
Vibrando como riachos
Chattering like streams
Enquanto o cronômetro fecha
Whilst the stopwatch shuts
E a lua hot-trote fox-trote o fade
And the moon hot-trot fox-trot the fade
Armadilhas de nevoeiros para sonhos
Trapping fogs for dreams

Samaritano diz: Apenas uma palavra
Samaritan says: Just One Word
Aleph diz:
Aleph says:
Esta é a explosão do biquíni; o coelho da páscoa
This is the bikini blast; the Easter Rabbit
Todas as conquistas no menor papel
The all conquers in the smallest paper
Eu vi o trem fantasma
I saw the Ghost Train
Orgasmos falsos para os penhascos
Fake orgasms for the cliffs
Crianças encalhadas desde muito
Beached children from the so much
Tanto eu queria você perto dos gatos
So much I wanted you near the cats
Os jitterbugs de poeira embaralhada
The scrambled dust jitterbugs
Fazendo um balanço de sua vida
Taking stock of its life