
My Severance
Currents
Meu Rompimento
My Severance
Somos os marcados, com uma única ambiçãoWe are the numbered with one ambition
Erradicar os vales que os sustentam, reduzir suas riquezas a ruínasErase the valleys that feed them, their wealth laid to waste
Presos a um julgamento que jamais aceitaremosBound to a judgment we will never get behind
Palavras de dissidência levarão à sua exclusãoWords of dissent will cast you out
Comprados e vendidos ao destino como gado para os lobosBought and sold to the hands of fate like cattle to the wolves
Encolhidos em silêncio enquanto cobrimos os ossosCowering in silence while we cover the bones
Vivendo cada pesadelo, cegos em meio ao vermelhoLiving every nightmare, going blind through the red
Nossa dor nos define enquanto abutres decretam nosso fimOur sorrow defines us while vultures assign our end
Todo o tempo, as coisas sempre foram assimAll along, it's always been this way
AssimThis way
Trancados no isolamento, jogados foraLocked in isolation, thrown away
Este é o meu rompimentoThis is my severance
O ódio gera ódioHate breeds hate
A erradicação do que conhecíamosEradication of what we knew
O ódio gera ódioHate breeds hate
Renunciei à minha fé em vocêI have renounced my faith in you
Contagem regressiva para a violência, desmoronando sob o peso da nossa ignorânciaCounting down to violence, breaking down in the weight of our ignorance
Cortem seus laços, desafiem suas necessidades, mordam a mão até sangrarCut their cords, defy their needs, bite the hand until it bleeds
A destruição de uma faláciaDestruction of a fallacy
Erradicar os vales que os sustentam, reduzir suas riquezas a ruínasErase the valleys that feed them, their wealth laid to waste
Você queimaria seu passado, sua única âncora?Would you burn your past, your only anchor?
Queime seu passado, sua única âncoraBurn your past, your only anchor
ComeceSet it off
Limparemos a tela por completoWe will wipe the canvas blank
Rejeitaremos todos os errosReject all mistakes
Quando chegar a hora de quitar a dívidaWhen it's time to wash the debt
Não haverá preço capaz de pagá-laThere'll be no price that can pay it
Comprados e vendidos ao destino como gado para os lobosBought and sold to the hands of fate like cattle to the wolves
Encolhidos em silêncio enquanto cobrimos os ossosCowering in silence while we cover the bones
Vivendo cada pesadelo, cegos em meio ao vermelhoLiving every nightmare, going blind through the red
Nossa dor nos define enquanto abutres decretam nosso fimOur sorrow defines us while vultures assign our end
Todo o tempo, as coisas sempre foram assimAll along, it's always been this way
AssimThis way
Trancados no isolamento, jogados foraLocked in isolation, thrown away
Este é o meu rompimentoThis is my severance
Todo o tempo, as coisas sempre foram assimAll along, it's always been this way
Foram assimBeen this way
Trancados no isolamento, jogados foraLocked in isolation, thrown away
Este é o meu rompimentoThis is my severance
O ódio gera ódioHate breeds hate
A erradicação do que conhecíamosEradication of what we knew
O ódio gera ódioHate breeds hate
Renunciei à minha fé em vocêI have renounced my faith in you




Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Currents e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: