Luna De Enero

Lua de Janeiro

Luna De Enero

Sob a Lua, a luzBajo la Luna, la luz
A Lua, a Lua, Lua, LuaLa Luna, la Luna, Luna, Luna
A luzLa luz
A LuaLa Luna
AbaixoBajo

Sob a Lua, a luzBajo la Luna, la luz
A Lua, a Lua, Lua, LuaLa Luna, la Luna, Luna, Luna
A luzLa luz
A LuaLa Luna
AbaixoBajo
Abaixo aBajo la

Abro uma garrafa pra brindarAbro una botella pa' brindar
Essa noite o bom ouro brilhaEsta noche el buen oro reluce
Mesmo que não tenha muito pra gastarAunque no haya mucho pa' gastar
Vou aguentar até que não me escutemVoy a aguantar hasta que no se me escuche

Quero ir até o limite do marQuiero irme al límite del mar
Pra desenhá-lo quando o Sol me iluminarPa' dibujarlo cuando el Sol me alumbre
Hoje não tenho muito pra contarHoy no tengo mucho que contar
Só o suficiente pra enganarSolo lo justo para engatusar

Alguém que também desejaA alguien que también desea
Mais calor essa madrugadaMás calor esta madrugá'
Ver como tremem minhas pernasVer como tiemblan mis piernas
Ao deixar isso ao acasoAl dejar esto al azar
Terminar cheio de areiaTerminar llenos de arena
Que gruda com a umidadeQue se pega con la humedad
Quem será que me espera lá?¿Quién será que ahí me espera?

Quero um beijo sob a LuaQuiero un beso bajo la Luna
A LuaLa Luna
Um beijo sob a LuaUn beso bajo la Luna
A LuaLa Luna
Mesmo que ela não lembre meu nomeAunque ella no recuerde mi nombre
Quero que me deixe ser seu homemQuiero que me deje ser su hombre
E beijá-la sob a LuaY besarla bajo la Luna
A LuaLa Luna

Já faz tempo que não me animoHace ya tiempo que no me ilusiono
Fazia já algum tempo que tudo me parecia malHacía ya algún tiempo que to' me sabía mal
Será que eu sentia sua falta pouco?Será que me echaba de menos poco
Ou será que o que comi não tinha gosto de nada?Será lo que comí que no me sabía a na'

Agora que sinto que não estou loucoAhora que me siento que no estoy loco
Agora que só me sinto pra observarAhora que solo me siento para observar
Estou disponível pra tudoEstoy disponible pa' to'ito todo
Só quero é me pôr a beijarEstoy que lo quiero es ponerme a besar

Alguém que também desejaA alguien que también desea
Mais calor essa madrugadaMás calor esta madrugá'
Ver como tremem suas pernasVer como tiemblan sus piernas
Ao deixar isso ao acasoAl dejar esto al azar
Terminar cheio de areiaTerminar llenos de arena
Que gruda com a umidadeQue se pega con la humedad
Quem será a que me espera?¿Quién será la que me espera?

Quero um beijo sob a LuaQuiero un beso bajo la Luna
A LuaLa Luna
Um beijo sob a LuaUn beso bajo la Luna
A LuaLa Luna
Mesmo que ela não lembre meu nomeAunque ella no recuerde mi nombre
Quero que me deixe ser seu homemQuiero que me deje ser su hombre
E beijá-la sob a LuaY besarla bajo la Luna
A LuaLa Luna

AiAy
Sinto que vejo as estrelasSiento que veo las estrellas
E posso tocá-lasY las puedo tocar
Soa como canto de sereiaSuena a canto de sirena
Ali quero embarcarAllí me quiero embarcar

Abro uma ostra na beiraAbro una ostra en la orilla
Que guarda sabor de salQue guarda sabor a sal
Quero brindar de novoQuiero volver a brindar
Com alguém que me desejaCon alguien que me desea
Também essa madrugadaTambién esta madrugá'

Ver como escorre por suas pernasVer como cae por sus piernas
Restos da água salgadaRestos del agua salá'
Terminar cheio de areiaTerminar llenos de arena
Desesperados com a umidadeDesespera'os con la humedad
Conhecia quem me esperaConocía a quién me espera

E beijá-la sob a LuaY besarla bajo la Luna
A LuaLa Luna
Beijá-la sob a LuaBesarla bajo la Luna
A LuaLa Luna
Mesmo que ela soubesse bem meu nomeAunque ella se supiera bien mi nombre
Quero voltar a ser seu homemQuiero volver a ser su hombre
E beijá-la sob a LuaY besarla bajo la Luna
A LuaLa Luna

Sob a Lua, a luzBajo la Luna, la luz
A Lua, a Lua, Lua, LuaLa Luna, la Luna, Luna, Luna
A luzLa luz
A LuaLa Luna
AbaixoBajo

Sob a Lua, a luzBajo la Luna, la luz
A Lua, a Lua, Lua, LuaLa Luna, la Luna, Luna, Luna
A luzLa luz
A LuaLa Luna
AbaixoBajo

Sob a Lua, a luzBajo la Luna, la luz
A Lua, a Lua, Lua, LuaLa Luna, la Luna, Luna, Luna
A luzLa luz
A LuaLa Luna
AbaixoBajo

Sob a Lua, a luzBajo la Luna, la luz
A Lua, a Lua, Lua, LuaLa Luna, la Luna, Luna, Luna
A luzLa luz
A LuaLa Luna
AbaixoBajo