Mirror

Espelho

Mirror

Quando olho dentro desses olhos raivososWhen I look inside these angry eyes
Vejo o que costumava ser,I see what used to be,
Mil vezes dentro eu morri1,000 times inside I've died
Tão comprometido e negando a mim mesmo...so compromised and self denied...

Mesmo que eu tente encontrarEven though I try to find
Um rosto que eu possa reconhecer,a face that I can recognize,
Tudo que vejo é uma casca de mimAll I see a shell of me
Que está dentro desses olhos de espelho...that lies inside these mirror eyes...

Veja... a memória de mim,See...the memory of me,
Desaparece lentamente...slowly fades away...
- desaparece lentamente- fades away

Espelho Sagrado, Espelho SagradoHallowed Mirror, Hallowed Mirror

Rendendo-me relutantementeSurrendering reluctantly
O espelho rindo de volta pra mim,the mirror laughing back at me,
Então sei que finalmente perceboSo know I finally realize
Que estou encarando a coisa que eu desprezo...I'm staring at the thing that I despise...

O eu que costumava ser,The me that used to be,
Desaparece lentamente...slowly fades away...
- desaparece lentamente- fades away

Espelho Sagrado, Espelho SagradoHallowed Mirror, Hallowed Mirror

Mesmo que eu tente me esconder...Even though I try to hide...
Mesmo que eu tente, não consigo me esconder...Even though I try I can not hide...

Espelho Sagrado, Espelho SagradoHallowed Mirror, Hallowed Mirror