Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 298

Goldene Zeiten

Curse

Letra

Goldene Zeiten

Ich wurd verlassen von mädels,
Doch wenn ich zurück denk seh ich sie lächeln
In guten zeiten anstatt von schlechten.
Ich sprech mit frauen um mich schon an der stimme satt zu essen,
In manchen sätzen die einfach sind liegen krasse schätze.
Deswegen lausch ich wenn die großeletern sprechen,
Und hör auf leise zweifel mehr als auf die großen versprechen.
An vielen ecken der welt fehlt erschreckend geld,
Ich frag mich on uns die indutrie nicht auch zurecht auch für deppen hält,
Wir rauchen tabak doch regen uns auf über abgas,
Saufen uns voll doch achten auf nichts zu essen was fett macht.
Ich schau mir an wie weit gras und becks mich gebracht hat,
Und merk das hat was, manchmal muß man halt weg vom alltag.
Mein alter herr macht es richtig soweit es mich betrifft.
Sicherlich er schuftet such halb zugrunde mann und das trifft mich,
Wir sitzen nachts am kamin doch er unterbricht mich
Fordert mich dann zum schweigen erfüllt das all mit gesang,
Gottes wesen liegt in einfachen dingen,
Bin froh daß beide meiner väter mir zeigen, wie ich goldene zeiten find

Chorus

Sehnst du dich nach goldenen zeiten?
Wenn sich dein herz meldet folge den zeichen.
Wir tragen's in uns aber wollen nicht begreifen.
Denk nicht dass ich davor gefeit bin.
Wir sehen uns nach goldenen zeiten.
Wenn ich sie götter zeigen, folge den zeichen.
Wann wollen wir begreifen?
Wenn nicht für goldene zeiten,
Wofür sollte ich schreiben?

Zu viele dinge passieren und wir können es nicht ändern,
Doch was viel schlimmer ist dass wir viele sachen passieren lassen,
Firmen bauen waffen, präsindeten investieren und lachen,
Denn wer den wahlkampf finanziert will auch gewinne machen,
Um uns beliebt zu machen sagen und tun wir viele sachen,
Wir beuten aus, heucheln uns raus und würden's wieder machen,
Die wahre last liegt bei denen die probleme sehen doch nichts unternehmen
Denn im endeffekt geht's um übereben, so war's wohl damals bei adolf auch
Doch wer weiß das schon, die meisten wollen von gar nichts gewusst haben
In dieser generation, und das ist gar nicht so lang her, genau wie malcolm und
Trotzdem fahren noch schiffe mit sklavenkindern in häfen rum,
Ich les viel toni morrisen und seh den horizont einzig als das was vor mir kommt,
Nicht als das was ich nie bekomm, die liebe kommt aus der seele weil ich's mir eingesteh,
Und trotz der ganzen scheisse die geht noch die goldenen zeiten seh

Chrous

All der negative scheiss belastet mich trotzdem hass ich nicht,
Ich lass mich nicht verführen von allüren die wie stars vom himmel stürzen lassen,
Mcees wollen den krieg aber fürchten rache,
Viele wollen viel erzählen aber nichts verstehen als wär's fremde sprache,
Ich konzentrier mich auf mich und das was mir freude gibt,
Der mann der freunde liebt und bewunderungsvoll in die bäume sieht.
Wie kann man schlafen wenn man träume lebt?
Zeih mich zurück und akzeptier pech und glück denn das ist mein neuer weg,
Erwartet nichts ausser das ich leb wenn ich da bin,
Denn den der sich zu weit aus dem fenster lehnt trifft der fahrtwind,
Lass mich konkreter werden ich will nach dem sterben noch leben,
Und keiner von denen sein die schon beim leben sterben

Ich war ne ganze weile weg, 2 jahre nose keller,
Und wenn man kinder wachsen sieht vergeht die zeit noch viel schneller,
Denk ich an max als mc: ich hatte goldene zeiten,
Hatte fans und cats die einen um erfolge beneiden,
Doch manchmal fragt das leben: was erwartest du?
Und ich war nicht froh mit dem status quo.
Ich wollt als mensch und als künstler reifen,
Hab mir gewünscht zu reisen,
Dann kam sie und ich konnt nicht anders als mein glück zu greifen.
Um's kurz zu machen, haben nen kind unseren frieden gemacht,
Unsere liebe entsprang ein unbeschriebenen blatt.
Uns es ist wieder mal nacht und ich soll schreiben,
Auf nen unbeschriebenes baltt für goldene zeiten

Chorus

Tempos Dourados

Fui deixado por garotas,
Mas quando olho pra trás, vejo elas sorrindo
Em tempos bons em vez de ruins.
Converso com mulheres pra me saciar só com a voz,
Em algumas frases simples estão grandes tesouros.
Por isso escuto quando os avós falam,
E ouço mais os pequenos dúvidas do que as grandes promessas.
Em muitos cantos do mundo falta dinheiro assustador,
Me pergunto se a indústria não nos vê como idiotas também,
Fumamos tabaco, mas reclamamos da fumaça,
Bebemos até cair, mas não comemos nada que engorde.
Vejo até onde a maconha e a Beck's me levaram,
E percebo que isso tem seu valor, às vezes é preciso fugir da rotina.
Meu velho faz certo no que me diz respeito.
Com certeza, ele se mata de trabalhar e isso me atinge,
Sentamos à noite na lareira, mas ele me interrompe
E me pede pra calar, preenchendo tudo com canções,
A essência de Deus está nas coisas simples,
Fico feliz que meus dois pais me mostrem como encontrar tempos dourados.

Refrão

Você anseia por tempos dourados?
Quando seu coração chama, siga os sinais.
Nós carregamos isso dentro, mas não queremos entender.
Não pense que estou imune a isso.
Nós buscamos tempos dourados.
Quando eu mostro a eles, sigo os sinais.
Quando vamos entender?
Se não for por tempos dourados,
Pra que eu deveria escrever?

Muitas coisas acontecem e não podemos mudar,
Mas o que é pior é que deixamos muitas coisas acontecerem,
Empresas fabricam armas, presidentes investem e riem,
Pois quem financia a campanha quer também lucros,
Pra nos agradar, dizemos e fazemos muitas coisas,
Exploramos, fingimos e faríamos tudo de novo,
O verdadeiro peso está com aqueles que veem problemas, mas não fazem nada
Pois no final das contas, é sobre sobreviver, assim foi na época do Adolf também.
Mas quem sabe disso? A maioria quer não saber de nada
Nesta geração, e não faz tanto tempo assim, assim como Malcolm e
Ainda assim, navios com crianças escravas ainda navegam nos portos,
Leio muito Toni Morrison e vejo o horizonte apenas como o que vem pela frente,
Não como o que nunca terei, o amor vem da alma porque eu aceito,
E apesar de toda a merda que rola, ainda vejo os tempos dourados.

Refrão

Toda essa negatividade me pesa, mas ainda assim não odeio,
Não me deixo levar por aparências que fazem estrelas caírem do céu,
MCs querem guerra, mas temem a vingança,
Muitos querem contar muito, mas não entendem nada, como se fosse uma língua estrangeira,
Me concentro em mim e no que me traz alegria,
O homem que ama amigos e admira as árvores.
Como pode alguém dormir quando vive os sonhos?
Me retraio e aceito azar e sorte, pois esse é meu novo caminho,
Não espero nada além de viver quando estou aqui,
Pois quem se inclina demais pela janela é atingido pelo vento,
Deixa eu ser mais claro, quero viver mesmo depois de morrer,
E não ser um daqueles que já morrem em vida.

Estive fora por um tempo, 2 anos no fundo do poço,
E quando se vê crianças crescendo, o tempo passa ainda mais rápido,
Penso em Max como MC: eu tive tempos dourados,
Tive fãs e gatos que invejavam meus sucessos,
Mas às vezes a vida pergunta: o que você espera?
E eu não estava feliz com o status quo.
Queria amadurecer como ser humano e artista,
Desejei viajar,
Então ela veio e não pude fazer nada além de agarrar minha sorte.
Pra resumir, tivemos uma criança que fez nossa paz,
Nosso amor surgiu de uma folha em branco.
E é noite de novo e eu devo escrever,
Em uma folha em branco para tempos dourados.


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Curse e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção