Bloody Murderer
Cursive
Assassino Sangrento
Bloody Murderer
Há um fantasma na minha cama.
There's a ghost in my bed.
Ela chora em seu sono
She cries in her sleep
Ela diz que eu não a deixarei ir
she says I won't let her leave
Estou deitado perfeitamente imóvel
I lie perfectly still
Ela sufoca as lágrimas
she stifles her tears
Eu não quero perturbá-la
I don't want to disturb her
"Solte, solte, me deixe
"Let go, let go, please let me be
Olhe para o fantasma que você fez de mim "
Look at the ghost you've made of me"
Dusk deixou cair o vestido estrelado
Dusk dropped her starry gown
Eu sussurrei:
I whispered out:
"Querida, você está aqui comigo?"
"Sweetie, are you here with me?"
O espelho caiu sobre a cômoda
The mirror crashed on the dresser
E ela começou a gritar:
and she began to scream:
"Assassino sangrento! Deixe-me descansar em paz!
"Bloody murderer! Let me rest in peace!
Quando eu era seu você fugiu do local
When I was yours you fled the scene
Agora você não pode lavar as mãos de mim" (limpar-me de suas mãos)
now you can't wash your hands of me"
Assassinato sangrento ...
Bloody murder...
Você não pode ouvir os gritos.
You can't hear the screams.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Cursive e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: