Pulse

Pulso

Pulse

Nunca mais vou voltar lá, não me faça voltar láI'll never go back there don't make me go back there

Agora que Deus é um ateuNow that god is an athiest
Finalmente, agora posso dormir à noiteFinally, well i can sleep at night

Em um quarto de hotelIn a hotel room
Com buracos nas cortinasWith holes in the curtains
Eu estremeci quando ela subiu pela minha pernaI shivered as she slid up my leg
Ela poderia me convencerShe could convince me
Cem ave-mariasA hundred hail mary's
Ela sussurrou "querido, seu Deus sou eu"She whispered "dear boy, your god is me"

Nunca mais vou voltar láI'll never go back there
Não me faça voltar láDon't make me go back there

Eu--não--durmo--neste leito frio e mortoI--don't--sleep--in this dead cold bed

Em um quarto de hotelIn a hotel room
Da cor da pele delaThe color of her skin
Buracos nas cortinasHoles in the drapes
Raios de luzSpray beams of light
Estrangulando amantes,Strangling lovers,
Estávamos brincando um com o outroWere we kidding each other
Ofegantes,Gasping for breath,
Em mentiras venenosasIn poisonous lies

Em um quarto de hotelIn a hotel room
(foi minha segunda comunhão)(it was my second communion)
É seu sangue limpando minhas veias?Is that your blood cleansing my veins
Se três anjinhosIf three little angels
(desenrolassem essas cortinas)(would peak in these curtains)
Eles sussurrariam "querido, sua boca estava quente demais"They'd whisper "dear boy, your mouth was too warm"
Estava quente demaisWas too warm
Estava quente demaisWas too warm