The Sun And Moon

O Sol ea Lua

The Sun And Moon

Você é como o Sol e eu sou a Lua
You're like the Sun and I'm the Moon
Um mero reflexo de sua magnitude
A mere reflection of your magnitude
Um elenco de réplica do outro lado da sala
A replica cast across the room
Um remédio para a sua solidão
A remedy for your solitude

Porque você é meu sol e eu sou sua Lua
Because you are my Sun and I'm your Moon
Eu sou o único sem um nome
I am the one without a name
Você é a cola, eu estou ligado a você
You are the glue; I'm bonded to you

Eu posso ver através de você como um espelho de duas faces
I can see through you like a two-way mirror

Nenhum homem já tentou os julgamentos você já passou por
No man's tried the trials you've been through
Eu vejo por trás de seus olhos o horror que te persegue
I see behind your eyes the horror that haunts you
Pairando sobre o seu ombro
Hanging over your shoulder
Pairando sobre o seu ombro
Hanging over your shoulder

Quem é esse desajuste sentado no canto?
Who's that misfit sitting in the corner?
As coisas que fez garoto são de clausura como um coma
The things that kid did are cloistered like a coma
Pairando sobre o seu ombro
Hanging over your shoulder
Pairando sobre o seu ombro
Hanging over your shoulder

Minha carne e sangue? Ele não pode ser verdade
My flesh and blood? It can't be true
Você é tudo que eu nunca poderia ser
You're everything I could never be
Eu não era ninguém, agora eu sou dois
I was no one, now I'm two
Você está realmente aqui reconhecer que eu sou a nós que nos faz completo
You're actually here acknowledging that I am the we that makes us complete

Com certeza tem sido a vida de uma lapper, vivendo nessas sombras
It sure has been a lapper's life, living in these shadows
Não, isso não está certo
No that's not quite right
Era uma vida ilustre, até que meu brilho ofuscado
It was an illustrious life, until you eclipsed my lustre

Quem estava lá quando você jantou com o Dionísio?
Who was there when you dined with Dionysus?
Quem você acha que era, sua arrogância nutritivo?
Who'd you think that was, nourishing your hubris?
Pairando sobre o seu ombro
Hanging over your shoulder
Pairando sobre o seu ombro
Hanging over your shoulder

Quem estava lá, ingurgitadas em Gomorra?
Who was there, engorged in Gommorah?
Quem você acha que foi, dançando o enxofre?
Who'd you think that was, dancing in the sulphur?
Pairando sobre o seu ombro
Hanging over your shoulder
Eu estava pendurado por cima do ombro, cantando no seu ouvido
I was hanging over your shoulder, singing in your ear

Você é como o Sol e eu sou a Lua
You're like the Sun and I'm the Moon
Você é como o Sol e eu sou a Lua
You're like the Sun and I'm the Moon

Bem, talvez eu seja como o Sol e você é a Lua?
Well, maybe I'm like the Sun and you're the Moon?
Nah, você é como o sol e eu sou a Lua
Nah, you're like the Sun and I'm the Moon