Unicorn's Horn

Chifre do Unicórnio

Unicorn's Horn

Sob as estrelas, em florestas distantes, onde os ventos sussurramBeneath the stars, in forests far, where whispered winds do weave
Sua crina brilha com poeira estelar na calma da noiteIts mane aglow with stardust in the quiet eve
Olhos como joias, com passos suaves, percorre a terra dos sonhosEyes like gems with gentle steps it roams the dreamy land
Seu chifre brilha como se mergulhado em ouro e uma crina de fios prateadosIts horn aglow as if dipped in gold and a mane of silvered strands
Onde riachos cantam canções de ninar, o céu noturno conta suas históriasWhere streams sing lullabies the night sky tells its tales
Ali dançam unicórnios, deixando trilhas cintilantes de estrelasThere dances unicorns leaving shimmering starry trails
A única verdade em meio a mitos medievais que sábios antigos escreveramThe sole truth amidst medieval myths as ancient sages penned
A graça do unicórnio em todo lugar onde os arco-íris encontram seu fimUnicorn’s grace in every place where rainbows find their end

Procurando pelo chifre sagrado do unicórnioSearching for the unicorn's sacred horn
Vale mais que 10.000 libras do ouro mais puroWorth more than 10,000 pounds of the purest gold
Uma majestade mágica que é mais velha que o tempoA majesty of magic that’s older than old
Cavalo brilhante brincando na base de um arco-írisGlowing horse frolicking at the base of a rainbow
Raça mística de cavalo se esconde nas árvoresMystic breed of horse stays hidden in the trees
Um único chifre em sua cabeça me protegerá de doençasSingle horn on its head will protect me from disease
Uma lenda na floresta, um mistério atemporalA legend in the forest, a timeless mystery
A substância mais procurada conhecida pela históriaThe most sought after substance known to history

Narvais não temem homem, seus 2100 quilos de pura forçaNarwhals fear no man their 2100 pounds of pure might
Aparecem sob as ondas que se quebram, sem evitar o olhar humanoAppear neath cresting waves no avoidance of human sight
A natureza de seu chifre prova sem sombra de dúvidaThe nature of their horn proves with no trace of indecision
A existência de unicórnios dentro do reino realThe existence of unicorns within the royal kingdom
Pois se o oceano pode abrigar tal besta, então a terra também deveFor if the ocean can hold such a beast, then surely must the land
Assim buscamos esses chifres mágicos tão raros que é difícil entenderThus we seek these magic horns so rare it’s hard to understand
Histórias contadas por séculos, ainda não há registro de caçaTales been told for centuries, still there's no documented poach
Supera a maravilha do santo graal, buscamos pelo mundo aforaSurpasses the wonder of the holy grail, we search across the glob