Queen of Detroit

Rainha de Detroit

Queen of Detroit

Bem, a grama estava quebrando o concreto e a pedraWell the grass was breaking up the concrete and the stone
Foi quando ela entrou na cidadeThat's when she stumbled into town
E ninguém estava indo a lugar nenhumAnd nobody was goin' anywhere
Então desligaram o monorailSo they went and shut the monorail down

E tem cadeiras de rodas rolando no meio da ruaAnd there's wheelchairs rolling down the middle of the road
E plantações de milho na Avenida Rosa ParksAnd corn fields on Rosa Parks Avenue
E um par de olhos escuros na janela do segundo andarAnd a pair of dark eyes in the second story window
E toda vez que você se move, eles te seguemAnd everytime you move they follow you

Mas a Mona entrou na cidade só com os sapatosBut Mona walked into the town with nothing but her shoes
E disse: "Nunca vou olhar nos seus olhos, mas sempre vou dizer a verdade"And said" I'll never look you in the eyes but I'll always tell the truth"
E o diabo acordou em um frio suor lá em ToledoAnd the devil woke up in a cold sweat down in Toledo

Bem, todos nós lembramos da Mona, ela é a Rainha de DetroitWell we all remember Mona she's the Queen of Detroit
E ela vai nos levar todos para o centroAnd she's gonna drive us all downtown
Onde as renas nadam naquele rio sujoWhere the reindeer swim across that filthy river
E os cães de rua tomaram conta da cidadeAnd the stray dogs have overrun the town

Ela tem uma pena de cobre da asa de um anjoShe's got a copper feather from the wing of an angel
E está flutuando em um campo de escuridãoAnd it's floating in a field of black
Ela tem o que é preciso para afundar Belle Isle como um âncoraShe got the means to sink Belle Isle like an anchor
Mas aquele macaco de chapéu não vai voltarBut that monkey in the hat ain't coming back

Mas a Mona entrou na cidade só com os sapatosBut Mona walked into the town with nothing but her shoes
E disse: "Nunca vou olhar nos seus olhos e nunca vou dizer a verdade"And said, "I'll never look you in the eyes and I'll never tell the truth"
E o diabo acordou em um frio suor lá em ToledoAnd the devil woke up in a cold sweat down in Toledo

E ele está subindo para o norte na faixa de ultrapassagemAnd he's drivin' up north in the passing lane
E o sol estava brilhando, mas as ruas estão cheias de chuvaAnd the sun was shining but the streets are full of rain
Quando o Diabo toma uma esposa humana, não tem anelWhen the Devil takes a human wife there ain't no ring

Mas a Mona estacionou o carro e saiu do matoBut Mona put the car in park and walked out of the sticks
Ela disse: "Qual é a melhor saída para pegar a 696?"She said, "what's the best exit to pick up 696"
E o diabo acordou em um frio suorAnd the devil woke up in a cold sweat
É, o diabo acordou em um frio suorYea the devil woke up in a cold sweat
Lá em ToledoDown in Toledo