Tradução gerada automaticamente
I'm So Proud
Curtis Mayfield
I'm So Proud (Tradução)
I'm So Proud
Mais bonita do que todo o mundo
Prettier than all the world
E eu estou tão orgulhoso, estou tão orgulhoso de você.
And I'm so proud, I'm so proud of you.
Você é a menina só cara de alguém.
You're only one fella's girl.
E eu estou tão orgulhoso, estou tão orgulhoso de você.
And I'm so proud, I'm so proud of you.
Estou tão orgulhosa de ser amado por você.
I'm so proud of being loved by you.
E seria ferido, magoado saber
And it would hurt, hurt to know
Se você já não eram verdadeiras.
If you ever were untrue.
Mais doce do que o gosto oa cereja tão doce.
Sweeter than the taste o a cherry so sweet.
E eu estou tão orgulhoso, estou tão orgulhoso de você.
And I'm so proud, I'm so proud of you.
Elogios a você de todas as pessoas que encontramos.
Compliments to you from all the people we meet.
Sim, e eu estou tão orgulhoso,
Yes, and I'm so proud,
Acredite, eu também te amo.
Believe me I love you, too.
Estou tão orgulhosa de ser amado por você.
I'm so proud of being loved by you.
E seria ferido, magoado saber
And it would hurt, hurt to know
Se você já não eram verdadeiras.
If you ever were untrue.
Mais doce do que o sabor de uma cereja tão doce.
Sweeter than the taste of a cherry so sweet.
Sim, e eu estou tão orgulhoso de você,
Yeah, and I'm so proud of you,
Estou tão orgulhoso de você.
I'm so proud of you.
Estou tão orgulhosa de ser amado por você.
I'm so proud of being loved by you.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Curtis Mayfield e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: