Sleeping With The Lights On

Dormindo Com As Luzes Acesas

Sleeping With The Lights On

Meus fantasmas e monstros
My ghosts and monsters
Eles me acordam todas as noites
They wake me every night
Dentes afiados e mau hálito
Sharp teeth and bad breath
Sussurrando seu nome
Whispering your name
Eu não sou muito solitário
I'm not quite lonely
Parece mais com medo de morrer
Feels more like scared to death
Sua memória me assusta
Your memory haunts me
Quando me deito na cama
When I put myself to bed

Tenho dormindo com as luzes acesas
I've been sleeping with the lights on
Falando em meu sono
Talking in my sleep
E acordando em uma casa vazia
And waking to an empty home
Tenho dormindo com as luzes acesas
I've been sleeping with the lights on
Desde que você foi embora
Since you've been gone

Bela Lugosi
Bela Lugosi
E Boris Karloff também
And Boris Karloff too
Faça estranhos companheiros de cama
Make such strange bedfellows
Mas como eles conhecem você
But how do they know you
Eles ficarão por horas
They'll stay for hours
Eles me assustarão ao longo da noite
They'll haunt me all night long
Fale sobre seu novo amor
Talk about your new love
Até o romper da aurora
'Til the crack of dawn

Sei que você não é culpado
I know you're not to blame
Pelo jeito que estou
For the shape I'm in
É a natureza da fera
It's the nature of the beast
Mas como eu explico?
But how do I explain
Quando é tempo de amar de novo
When it's time to love again?
Os monstros são reais
The monsters are real