Love Is a Hunger

O Amor É Uma Fome

Love Is a Hunger

O amor é uma fome
Love is a hunger
Que queima em minha alma
That burns in my soul
Mas você nunca
But you never
Notou a dor
Notice the pain
O amor é uma resposta
Love is an answer
Que não me deixará ir
That won't let me go
Eu estendo a mão
I reach out
Para te segurar
To hold you
Mas você me afasta
But you push me away
Você sempre me convence
You always convince
Para eu ficar
Me to stay

E eu me pergunto por que nos abraçamos
And I wonder why we hold on
Com lágrimas em nossos olhos
With tears in our eyes
E me pergunto por que
And I wonder why
Nós temos que parar
We have to break down to just
Para fazer as coisas certas
Make things right
E me pergunto por que
And I wonder why
Parece que eu não consigo
I can't seem
Te dizer adeus
To tell you goodbye
Sim, eu me pergunto por que
Yeah, I wonder why
Não sou um anjo
I'm no angel
Com meu orgulho e egoísmo
With my selfish pride
Mas eu te amo mais a cada dia
But I love you more every day

O amor é uma fome
Love is an anger
Que se acumula aqui dentro
That builds up inside
Como a lágrima
As the tears
Da frustração
Of frustration
Cai do meu rosto
Roll down on my face
Por que o amor sempre tem que virar
Why does love always have to turn
Para outro caminho?
Out this way
Eu não quero lutar novamente está noite
I don't want tofight again tonight
Sobre as coisinhas sem sentido, por favor querida
About the little things please baby
Eu só quero encontrar meu caminho
I just want tofind my way
De volta ao amor
Back to love
E encontrarei
And I'll meet
Você lá, meu bem
You there, baby

E eu me pergunto por que nos abraçamos
And I wonder whywe hold on
Com lágrimas em nossos olhos
With tears in our eyes
E me pergunto por que
And I wonder why
Nós temos que parar
We have to break down to just
Para fazer as coisas certas
Make things right
E me pergunto por que
And I wonder why
Parece que eu não consigo
I can't seem
Te dizer adeus
To tell you goodbye
Sim, eu me pergunto por que
Yeah, I wonder why
Não sou um anjo
I'm no angel
Com meu orgulho e egoísmo
With my selfish pride
Mas eu te amo mais a cada dia
But I love you more every day

Querida, no seu desejo de bem
P in your wishin' well
Suas esperanças e tristezas
Your hopes and sadness
Pegue seu amor e suas promessas
Take your love n' promises
E faça-os durar
And make them last
Como você faz
You make