Per Chi È Solo Al Mondo

Quem é apenas para o Mundial

Per Chi È Solo Al Mondo

(Um dueto com Neffa)
(in duetto con Neffa)
Música Neffa
Musica di Neffa
Texto Neffa e Hector Diliberto
Testo di Neffa e Ettore Diliberto
E. 20 ° ESGOTAMENTO NERVOSO
ED. 20° ESAURIMENTO NERVOSO

Neffa voz e coro
NEFFA voce e cori
ETTORE voz Diliberto e coros, guitarras, Nuendo edição
ETTORE DILIBERTO voce e cori, chitarre, Nuendo editing
PAULO ZANETTI guitarras elétrica e acústica, programação, edição Nuendo
PAOLO ZANETTI chitarre elettriche e acustiche, programmazioni, Nuendo editing
MAURO ISETTI baixo, Nuendo edição
MAURO ISETTI basso, Nuendo editing
FRANCISCO teclados Luppi
FRANCESCO LUPPI tastiere
MAX MULLER tambores, tambores edição
MAX MULLER batteria, drums editing

para aqueles que vivem sem nada
per chi vive con niente
e para aqueles que caem
e per chi cade giù
para aqueles que sempre tiveram de estar sob
per chi ha dovuto stare sotto sempre
e não estar sob ele mais
e a stare sotto non ce la fa più

para aqueles que perderam todo o sentido
per chi ha perso ogni senso
e para aqueles que não têm
e per chi non ce l'ha
para o qual é sobre muitas vezes no chão
per chi è finito troppe volte a terra
e ainda acho que vai fazê-lo
e ancora pensa che ce la farà

para aqueles que estão sozinhos no mundo
per chi è solo al mondo
para aqueles que estão sozinhos no mundo
per chi è solo al mondo
gira em torno da esperança
la speranza gira intorno
mesmo para aqueles que estão sozinhos no mundo ...
anche per chi è solo al mondo...

para aqueles que estão sozinhos no mundo
per chi è solo al mondo
para aqueles que estão sozinhos no mundo
per chi è solo al mondo
pode ficar mais um dia
può arrivare un altro giorno
mesmo para aqueles que estão sozinhos no mundo
anche per chi è solo al mondo

para alguém que está acordado
per qualcuno ch'è sveglio
e agora não vou dormir
e ormai non dormirà
se sentir melhor e olhar para fora
e guarda fuori per sentirsi meglio
Então você vai ver o resto para amanhã
poi per domani il resto si vedrà

para aqueles já não está em tempo
per chi non fa più in tempo
perseguições e como pode
e insegue come può
para aqueles que bateu em muitas portas no inverno
per chi ha bussato a molte porte d'inverno
as portas e muitos disseram que não
e molte porte gli hanno detto no

para aqueles que estão sozinhos no mundo
per chi è solo al mondo
para aqueles que estão sozinhos no mundo
per chi è solo al mondo
gira em torno da esperança
la speranza gira intorno
mesmo para aqueles que estão sozinhos no mundo ...
anche per chi è solo al mondo...

para aqueles que estão sozinhos no mundo
per chi è solo al mondo
para aqueles que estão sozinhos no mundo
per chi è solo al mondo
pode ficar mais um dia
può arrivare un altro giorno
mesmo para aqueles que estão sozinhos no mundo
anche per chi è solo al mondo

e também para a solitária
e anche per chi è solo
talvez porque
forse perché
gosta de um 'pouco mais
ama un po' di più
sofre um pouco "mais
soffre un po' di più
se sente um pouco "mais
sente un po' di più

para aqueles que estão sozinhos no mundo
per chi è solo al mondo
para aqueles que estão sozinhos no mundo
per chi è solo al mondo
gira em torno da esperança
la speranza gira intorno
mesmo para aqueles que estão sozinhos no mundo ...
anche per chi è solo al mondo...
pode ficar mais um dia
può arrivare un altro giorno
mesmo para aqueles que estão sozinhos no mundo
anche per chi è solo al mondo