Get Serious (Take No Crap)
Cut 'n' Move
Fique Sério (Não Aceite Desaforo)
Get Serious (Take No Crap)
Prepare-se, desçaGet ready, get down
Mais uma rodadaYet another round
Fim de semana chegandoWeekend coming up
Nesta cidade meia bocaIn this funky town
Meninos e meninasHomeboys and homegirls
Tremendo soltoShaking loose
Alguns vêm para ser vistosSome come to be seen
Alguns vêm para beber sucoSome come to drink juice
Alguns entendemSome get it
Alguns recebem mais do que o suficienteSome get more than enough
Alguns não, você pode dizerSome don't, you can tell
Porque eles sempre jogam duro'Cause they always play tough
Para uma senhora, quatro horasFor a lady, four o'clock
Acabada, empurradaCracked up, backed up
Contra a paredeAgainst the wall
Alguns acabam apanhandoSome get smacked up
Mas não importa o que você façaBut no matter what you do
Você sabe o nome do jogoYou know the name of the game
Yo, todos nós viemos para o mesmoYo, we all came for the same
Agitando, quebrandoShaking, breaking
Garota, tremendoGirl, shaking
Entre na pista de dançaGet on the dance floor
E eu vou levarAnd i'll take in
Nossa afinidade para arrasarOur affinity to rock it
E arraseAnd pump it up
O ritmo meia boca me faz irThe funky rhythm makes me go
E eu simplesmente não consigo pararAnd i just can't stop
Não pendure nas paredesDon't hang on the walls
Qual é o problema com vocês pessoasWhat's the matter with you people
Eu não aceito desaforoI don't take no crap
Vamos, amor0, fique sério, simCome on, baby, get serious, yeah
Vamos, amor, fique sérioCome on, baby, get serious
Vamos, vamos, vamos, simCome on, come on, come on, yeah
VamosCome on
Não importa o quão rápido você andaDon't matter how fast you walk
Eu sou mais rápidoI'm faster
Não deixe isso chegar até vocêDon't let it get to you
Eu sou o mestreI'm the master
Aumente o baixo e conheçaTurn up the bass and get acquainted
Quando eu entro na cera do sulcoWhen i get into the wax of the groove
Yo, eu admito que sou um assassinoYo, i admit that i'm a hitman
E um homem do rap, algumas pessoas até pensamAnd a rap man, some people even think
Que eu sou mais forte que o batmanThat i'm tougher than batman
Estou em ação, atração principalI'm in action, main attraction
Venha para você como?Come at ya like?
Não fique aí esperandoDon't stand there waiting
Coloque seus pés no chãoGet your feet to the floor
Ei, você me conheceYo, you know me
Você estará de volta para maisYou'll be back for more
Porque a lei da natureza'Cause the law of nature
Meninos e meninasHomeboys and homegirls
Ficando batido?Getting beat?
Eu trouxe o microfoneI brought the mic
Isso faz você ficar malucoThat makes you go whack
Se isso vai te fazer felizIf that'll make you happy
Você está no caminho erradoYou're on the wrong track
Scram ou geléiaScram or jam
Prepare-se ou percaGet set or miss it
É simples assimIt's simple as that
Eu não aceito desaforoI don't take no crap
Quando estou balançando o microfoneWhen i'm rocking the mic
Você pode ser exatamente o que você quer serYou can be just what you wanna be
Matança de festaParty killing
Aceite que eu sou seu inimigoAccept that i'm your enemy
Espalhe a palavraSpread the word
Eu vou chegar até você algum diaI'll get to you someday
Você não pode resistirYou can't resist
Não importa o que alguns dizemNo matter what some say
Hip-hop sem pararNon-stop hip-hop
Ei, ouçaYo, listen up
Ninguém está me parando agoraNobody's stopping me now
Você está na minha lista e uhYou're on my list and uh
Você não pode sair do ganchoYou can't get off the hook
Porque você já está abalado'Cause you're already shook
Vou agitar um pouco maisI'm gonna shake it some more
Levá-lo ao redor e olharTake you around and look
Você tem que perceberYou got to realize
Eu tenho a melhor configuraçãoI got the best setup
Inclinação com a misturaInclination with the mix
Eu faço você se levantarI make you get up
Sua reação à minha atração go goYour reaction to my go go attraction
É uh, interação de corpo e almaIs uh, body and soul interaction
E se for muito rápido para vocêAnd if it's too fast for you
Você é muito lento para mimYou're too slow for me
Você tem que aprender a acompanharYou got to learn to keep up
Senão vá para casa e sejaElse go home and be
Voltar atrás?Turning back?
Sofre de jet lagSuffer from jet lag
Ei, Mack, eu não aceito porcariaYo, mack, i don't take no crap



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Cut 'n' Move e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: