No Way Out

Sem Saída

No Way Out

A vida tá me derrubando, não vejo fim à vista.Life's got me beat,there's no end in sight.
Eu aceito meu destino porque não tenho força pra lutar.i accept my fate because i dont have the strength to fight.
Tentaria mais da próxima vez, mas o resultado seria o mesmo.i would try harder next time, but the results would be the same.
Minha vida é dominada por raiva, tristeza e dor.my life's ruled by anger, sorrow, and pain.
E não há saída dessa frustração constante,and there's no way out from my constant frustration,
Sinto meu mundo inteiro desmoronando.i can feel my whole world caving in.
Sem saída desse buraco fudido,no way out of this fucking rut,
Não tem saída!there's no way out!
Não tente me consolar, não ligo pro que você diz.don't try to console me, i don't care what you say.
Não há esperança pro amanhã quando não aguento hoje.there's no hope for tomorrow when i can't stand today.
Não posso sair porque o mundo todo tá contra mim,i can't go out cause this whole world's against me,
Não posso ficar porque sou meu pior inimigo!i can't stay in cause i'm my own worst enemy!
E não há saída dessa frustração constante,and there's no way out from my constant frustration,
Sinto meu mundo inteiro desmoronando.i can feel my whole world caving in.
Sem saída desse buraco fudido,no way out of this fucking rut,
Não tem saída!there's no way out!
Eles continuam me dizendo que as coisas vão melhorar,they keep telling me things will get better,
Mas só tão piorando.but they keep getting worse.
Isso é mais do que uma maré de azar, é uma maldição fudida!this is more than a streak of bad luck, it's a fucking curse!