Dust And Bones

Poeira e Ossos

Dust And Bones

O apito da fábrica não soa maisThe factory whistle don't blow no more
Só vento passando por janelas vaziasJust wind through empty window frames
O filho do Jimmy trabalha em dois condados adianteJimmy's boy works two counties over
Ninguém mais pra carregar nossos nomesNobody left to carry our names

A Sarah cuida do jardim da mãeSarah tends her mother's garden
Planta as mesmas sementes toda primaveraPlants the same seeds every spring
A sepultura do marido na colinaHer husband's grave on the hillside
Ela não usa seu anel de casamentoShe don't wear her wedding ring

Mas ainda estamos aqui, respirando devagarBut we're still here, breathing slow
Como os algodoeiros que se curvam, mas nunca quebramLike the cottonwoods that bend but never break
Somos poeira e ossos e pedra da pradariaWe're dust and bones and prairie stone
Aceitando o que o Senhor decide levarTaking what the Lord decides to take

O sino da igreja toca na manhã de domingoThe church bell rings on Sunday morning
Doze vozes onde antes havia cinquentaTwelve voices where there once was fifty
O padre Tom lê de EclesiastesFather Tom reads from Ecclesiastes
Sobre tempo, estações e misericórdiaAbout time and seasons and mercy

No restaurante, o café custa um dólarAt the diner, coffee's a dollar
Esse preço já faz sete anosBeen that price for seven years
A Betty enche as xícaras e sorriBetty fills the cups and smiles
Sabe os medos de todo mundoKnows everybody's fears

Mas ainda estamos aqui, respirando devagarBut we're still here, breathing slow
Como os algodoeiros que se curvam, mas nunca quebramLike the cottonwoods that bend but never break
Somos poeira e ossos e pedra da pradariaWe're dust and bones and prairie stone
Aceitando o que o Senhor decide levarTaking what the Lord decides to take

Essa terra tem sido dura desde o começoThis land's been hard since the beginning
Mais difícil agora do que a maioria pode suportarHarder now than most can bear
Mas há graça em ficar, graça em irBut there's grace in staying, grace in going
Graça no ar vazioGrace in the empty air

E ainda estamos aqui, respirando devagarAnd we're still here, breathing slow
Como os algodoeiros que se curvam, mas nunca quebramLike the cottonwoods that bend but never break
Somos poeira e ossos e pedra da pradariaWe're dust and bones and prairie stone
Aceitando o que o Senhor decide levarTaking what the Lord decides to take

Aceitando o que o Senhor decide levarTaking what the Lord decides to take