Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 386

Papa loves mama

Cya

Letra

Papai ama a mamãe

Papa loves mama

Papai dirigiu um caminhão quase a vida inteiraPapa drove a truck nearly all his life
Você sabe que isso deixava a mamãe maluca, sendo esposa de caminhoneiroYou know it drove mama crazy being a trucker's wife
A parte que ela não aguentava era ficar sozinhaThe part she couldn't handle was the being alone
Acho que ela precisava de mais para abraçar do que só um telefoneI guess she needed more to hold than just a telephone
Papai ligava pra mamãe toda noitePapa called Mama each and every night
Só pra perguntar como ela estava e se a gente estava bemJust to ask her how she was and if us kids were alright
Mamãe esperava aquela ligação chegarMama would wait for that call to come in
Quando o papai desligava, ela já tinha sumido de novoWhen Daddy'd hang up she was gone again

Mamãe era uma gataMama was a looker
Meu Deus, como ela brilhavaLord, how she shined
Papai era um cara bomPapa was a good'n
Mas do tipo ciumentoBut the jealous kind
Papai amava a mamãePapa loved Mama
Mamãe amava os homensMama loved men
Mamãe está no cemitérioMama's in the graveyard
Papai está na cadeiaPapa's in the pen

Bem, era questão de tempo e numa noite aconteceuWell it was bound to happen and one night it did
Papai chegou em casa e éramos só nós, as criançasPapa came home and it was just us kids
Ele trouxe uma dúzia de rosas e uma garrafa de vinhoHe had a dozen roses and a bottle of wine
Se ele queria nos surpreender, estava indo muito bemIf he was lookin' to surprise us he was doin' fine
Eu o ouvi gritar por mamãe pelo corredorI heard him cry for Mama up and own the hall
Então ouvi uma garrafa quebrar contra a parede do quartoThen I heard a bottle break against the bedroom wall
Aquele velho motor a diesel fez um barulho estranhoThat old diesel engine made an eerie sound
Quando papai ligou e saiu em direção à cidadeWhen Papa fired it up and headed into town

Bem, a foto no jornal mostrava a cena bem claraWell the picture in the paper showed the scene real well
O caminhão do papai estava enterrado no motel localPapa's rig was buried in the local motel
O recepcionista disse que viu tudo bem de pertoThe desk clerk said he saw it all real clear
Ele nunca pisou no freio e estava trocando de marchaHe never hit the brakes and he was shifting gears

Mamãe era uma gataMama was a looker
Meu Deus, como ela brilhavaLord, how she shined
Papai era um cara bomPapa was a good'n
Mas do tipo ciumentoBut the jealous kind
Papai amava a mamãePapa loved Mama
Mamãe amava os homensMama loved men
Mamãe está no cemitérioMama's in the graveyard
Papai está na cadeiaPapa's in the pen




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Cya e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção