Brand-new Tomorrow

Um Amanhã Novinho em Folha

Brand-new Tomorrow

Um Amanhã Novinho em Folha
ブランドニュートゥモロウ
Brand-New Tomorrow
Já enxugou as lágrimas
もう涙ふいて
Mou namida fuite
Mostre um novo sorriso
新しい笑顔を見せて
Atarashii egao wo misete

Aquele sonho que não chega
届かないその夢に
Todokanai sono yume ni
Teu corpo cansado
力尽きたあなたの背中
Chikara tsukita anata no senaka
O garoto ferido
傷ついた少年は
Kizutsuita shounen wa
Parte rumo à vida adulta
大人へと旅立つ
Otona e to tabidatsu
As estações que você apostou tudo
すべてをかけた季節を
Subete wo kaketa kisetsu wo
Eu conheço bem
私は知ってるわ
Watashi wa shitte 'ru wa
A dor com certeza se tornará
痛みはきっと素敵な
Itami wa kitto suteki na
Uma lembrança brilhante e linda
輝く思い出に変わる
Kagayaku omoide ni kawaru
Um Amanhã Novinho em Folha
ブランドニュートゥモロウ
Brand-New Tomorrow
Ei, vamos correr
ねえ駆け出そうよ
Nee kakedasou yo
Para o seu novo amanhã
新しいあなたの明日へ
Atarashii anata no asu e

Reconhecer a derrota
負けることを認める
Makeru koto wo mitomeru
Acredite nessa coragem
その勇気信じて
Sono yuuki shinjite
Mesmo que o vento apague as pegadas
足跡風が消しても
Ashiato kaze ga keshite mo
Eu não vou esquecer
私は忘れない
Watashi wa wasurenai
O que você me ensinou
あなたが教えてくれた
Anata ga oshiete kureta
A emoção que quero sempre ter orgulho
ときめき誇りたいずっと
Tokimeki hokoritai zutto
Um Amanhã Novinho em Folha
ブランドニュートゥモロウ
Brand-New Tomorrow
Ei, vamos encontrar
ねえ見つけようよ
Nee mitsukeyou yo
O seu novo futuro
新しいあなたの未来
Atarashii anata no mirai

Um Amanhã Novinho em Folha
ブランドニュートゥモロウ
Brand-New Tomorrow
Já enxugou as lágrimas
もう涙ふいて
Mou namida fuite
Mostre um novo sorriso
新しい笑顔を見せて
Atarashii egao wo misete

Um Amanhã Novinho em Folha
ブランドニュートゥモロウ
Brand-New Tomorrow
Ei, vamos correr
ねえ駆け出そうよ
Nee kakedasou yo
Para o seu novo amanhã
新しいあなたの明日へ
Atarashii anata no asu e