Como Quererte

Como Te Querer

Como Quererte

Tanto amor por dentro e tão pouco foraTanto amor por dentro y tan poquito fuera
Estou há 27 dias em quarentenaLlevo 27 estando en cuarentena
Você estava na festa fazendo a doida na vielaTú andabas de party haciendo el cani en callejuela
Eu mudando o mundo com minhas músicasYo cambiando el mundo con mis temas

Chorando pela dor e gritando para o ódioLlorandole a la pena y gritándole al odio
Ninguém me entendeu tão bem quanto aquele papelNadie me entendió tan bien como aquel folio
O homem e seu ego corrompendo tudoEl hombre y su ego corrompiendo todo
E tudo que cuido morre me deixando sozinhoY Todo lo que cuido muere dejándome solo

O balão chora sozinho e o homem com sua granaEl globo llora a solas y el hombre con su dola
Assassino, ser humano armado com sua pele de lobaAsesino, ser humano armado con su piel de loba
Que se dane se não colaborarQue la coman si no colabora
Não haverá amanhã para seus filhos se não cuidar do agora e se evaporarNo habrá mañana pa' sus hijos si no se cuida el ahora y se evapora
O tempo se evapora e quero para os meus cada uma das minhas horasEl tiempo se evapora y quiero pa' los míos cada una de mis horas
Sinto como a ansiedade se abraça ao meu tóraxSiento como la ansiedad se abraza a mi Torax
E me sussurra por onde as coisas acontecemY me susurra que por donde dan las tomas

E como vou te quererY como voy a quererte
Se aqui já não crescem floresSi aquí ya no crecen las flores
E as ondas batem mais forteY las olas golpean más fuerte
O tempo que gastei para te entender se desfaz entre minhas mãosSe deshace entre mis manos el tiempo que empleé en entenderte

Me custa ser feliz quanto maior eu me sintoMe cuesta ser feliz cuanto más grande me siento
Será que o Peter Pan teve que deixar seu lugar?Será que Peter Pan tuvo que abandonar su asiento
"Nunca jamais" não está ou talvez eu já não a encontre"Nunca jamás" no está o quizás ya no la encuentro
Estive atrás do vidro para gritar em silêncioEstuve tras el cristal pa' gritar en silencio
Silêncio na data daquele sorrisoSilencio la fecha de aquella sonrisa
Que acariciava meu toque como o verão e sua risadaQue acariciaba mi tacto como el verano y su risa

Sinto falta de muitos que aceleraram meu coraçãoEcho de menos a muchos que aceleraron mi pecho
E me deixaram machucado como um cachorro de ruaY me dejaron maltrecho como un callejero chucho
E eu relaxoY me relajo
Num mundo onde sei que já não me encaixoEn un mundo en el que se que ya no encajo
Para arrancar todas as dores de uma vezPa' arrancarme todas las penas de cuajo
E voltar a sorrir como quando eu era só um girinoY volver a sonreír como cuando solo era un renacuajo

E agora nem eu me entendoY ahora no me entiendo ni yo
Te esperando no sofáEsperándote en el sillón
Onde você costumava estar sentada assistindo televisãoDonde solías estar sentada viendo la televisión
Sem entender o que eu cantava, você ouvia a cançãoSin entender lo que cantaba tú escuchabas la canción
Minha doce loucura desde que me disse adeusMi dulce locura desde que me dijo adiós

E como vou te quererY como voy a quererte
Se aqui já não crescem floresSi aquí ya no crecen las flores
E as ondas batem mais forteY las olas golpean más fuerte
O tempo que gastei para te entender se desfaz entre minhas mãosSe deshace entre mis manos el tiempo que empleé en entenderte