Tradução gerada automaticamente

Se Te Ve (part. Samy Marto)
Cyclo
Se Te Vê (part. Samy Marto)
Se Te Ve (part. Samy Marto)
Se te vêSe te ve
Que não gosta nem um pouco de eu estar onde estouQue no te gusta un pelo que este donde estoy
Que se dane, que se daneQue te den que te den
Eu tenho o que tenho porque trabalheiYo tengo lo que tengo porque trabaje
Se te vê, se te vêSe te ve se te ve
A inveja te mata e você não sabe o que fazerLa envidia te mata y no sabes qué hacer
Que se dane, que se daneQue te den que te den
Se te vêSe te ve
Que não gosta nem um pouco de eu estar onde estouQue no te gusta un pelo que este donde estoy
Que se dane, que se daneQue te den que te den
Eu tenho o que tenho porque trabalheiYo tengo lo que tengo porque trabaje
Se te vê, se te vêSe te ve se te ve
A inveja te mata e você não sabe o que fazerLa envidia te mata y no sabes qué hacer
Que se dane, que se daneQue te den que te den
Se te vêSe te ve
Já alcancei o que sonhei quando criançaYa logré lo que soñé de niño
Deus abençoe aquele que segue seus sonhosDios bendiga al que sigue sus sueños
Antes que o carinho, as fotos, os holofotes, a fama e os voos chegassemAntes de que llegara el cariño, las fotos, los focos, la fama y los vuelos
Pelos que estavam lá quando eu não ganhava e só me restava o cadernoPor aquellos que taban cuando no ganaba y solo me quedaba el cuaderno
Agora pego um avião até o México e milhares me esperam de braços abertosAhora agarró un avion hasta mexico y me esperan miles con los brazos abiertos
Chegam os porcentos, também os shows, a foto, o dinheiro, a famaLlegan los porcientos también los conciertos, la foto, el dinero, la fama
Mas é claro que eu sei que tudo isso não estará aqui amanhãPero por supuesto yo sé que to'o esto no va a estar el día de mañana
Eu quero o justo para que a família, os amigos, a mãe estejam felizesYo quiero lo justo pa' que esten a gusto familia, los panas, la mamá
Quanto mais você ganha, mais problemas surgemQue cuanto más ganas más problemas llegan
E quanto mais te atacam, mais te chamamY cuánto te pegan más te llaman
Um dia me perguntaram o que eu queriaUn día me preguntaron que quería
Eu queria ser cantor e ter o que não tinhaYo quería ser cantante y tener lo que no tenía
Me disseram que eu era ruim, mas que eu me defendia até que os amigos chegaramMe dijeron que era malo, pero que me defendía hasta que llegaron los panas
E ficaram de boca abertaY se quedaron con la boca parti'a
Cabeça cheia, geladeira vazia, meu avô diziaLa cabeza llena, nevera vacía, mi abuelo decía
Que um dia a conta se encheriaQue algún día la cuenta se llenaría
Colocamos coração onde você coloca dinheiroPusimos corazón donde tú pones dinero
Continuamos no bairro onde tudo começouSeguimos en el barrio donde todo empezó
Os meus estão comigo desde que eu estava no zeroLos míos es tan conmigo desde que estaba a cero
E agora que temos tudo, os invejosos aparecemY ahora que tenemos todo vienen de bro
Se te vêSe te ve
Que não gosta nem um pouco de eu estar onde estouQue no te gusta un pelo que este donde estoy
Que se dane, que se daneQue te den que te den
Eu tenho o que tenho porque trabalheiYo tengo lo que tengo porque trabaje
Se te vê, se te vêSe te ve se te ve
A inveja te mata e você não sabe o que fazerLa envidia te mata y no sabes qué hacer
Que se dane, que se daneQue te den que te den
Se te vêSe te ve
Que não gosta nem um pouco de eu estar onde estouQue no te gusta un pelo que este donde estoy
Que se dane, que se daneQue te den que te den
Eu tenho o que tenho porque trabalheiYo tengo lo que tengo porque trabaje
Se te vê, se te vêSe te ve se te ve
A inveja te mata e você não sabe o que fazerLa envidia te mata y no sabes qué hacer
Que se dane, que se daneQue te den que te den
Busque seus sonhosBusca tú sueños
Sonhe grandeSueña a lo grande
E que a mãe tenha tudo o que ela sonhaY que la mamá tenga to'o lo que ella sueñe
O bairro dói, o dinheiro voaEl barrio duele el dinero vuele
Querem que eu voe porque morrem de invejaQuieren que vuele porque de la envidia mueren
O garoto da rua se tornou cantorEl callejero se hizo cantante
E com sua gente quer seguir em frenteY con su gente quiere que tire pa'lante
O prepotente que nunca foi de frenteEl prepotente que nunca fue de frente
O humilde reconhece o humilde sempreHumilde reconoce a humilde siempre
Não me veem, não me veemNo me ven, no me ven
Mas eu tenho féPero tengo la fe
Por isso me esforcei e jurei para minha avó na tumbaPor eso me maté y en la tumba es mi abuela jure
Que não vou parar, que serei coroado, que sairei do bairroQue no voy a parar que me coronaré que del barrio saldré
Quero ver aquele juiz que me colocou atrás das gradesQuiero ver a ese juez que me metio entre rejas
E que veja até onde chegueiY que vea hasta donde llegue
Se te vêSe te ve
Que não gosta nem um pouco de eu estar onde estouQue no te gusta un pelo que este donde estoy
Que se dane, que se daneQue te den que te den
Eu tenho o que tenho porque trabalheiYo tengo lo que tengo porque trabaje
Se te vê, se te vêSe te ve se te ve
A inveja te mata e você não sabe o que fazerLa envidia te mata y no sabes qué hacer
Que se dane, que se daneQue te den que te den
Se te vêSe te ve
Que não gosta nem um pouco de eu estar onde estouQue no te gusta un pelo que este donde estoy
Que se dane, que se daneQue te den que te den
Eu tenho o que tenho porque trabalheiYo tengo lo que tengo porque trabaje
Se te vê, se te vêSe te ve se te ve
A inveja te mata e você não sabe o que fazerLa envidia te mata y no sabes qué hacer
Que se dane, que se daneQue te den que te den
Se te vêSe te ve
Se te vêSe te ve
Se te vê, se te vêSe te ve se te ve
A inveja te mata e você não sabe o que fazerLa envidia te mata y no sabes qué hacer
Que se dane, que se daneQue te den que te den
Se te vêSe te ve
Se te vêSe te ve
Se te vê, se te vêSe te ve se te ve
A inveja te mata e você não sabe o que fazerLa envidia te mata y no sabes qué hacer
Que se dane, que se daneQue te den que te den
Se te vêSe te ve



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Cyclo e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: