Tradução gerada automaticamente
Dreaming
Cymphonique
Sonhando
Dreaming
Alguma vez você já encontrou a um, e deu o seu coração?
Have you ever found the one, and gave your heart away?
Quando você os vê você STU-gaguejar não sei o que
When you see them you stu-stutter don’t know what to
dizer.
say.
Diga-me o que você sente, do jeito que eu sinto,
Tell me that you feel, the way that I feel,
que você não me deixa em pé no escuro.
don’t you leave me standing in the dark.
Eu sei que sou jovem, mas eu poderia ser o único,
I know that I’m young, but I could be the one,
você poderia ter as chaves do meu coração.
you could have the keys to my heart.
Alguma coisa - algo 'bout ya, não pode deixar de ir.
Something - something 'bout ya, can't let go.
Porque se você continuar me esperando eu vou estar segurando.
'Cause if you keep me waiting I’ll be holding on.
Por favor, não pressione os freios agora, eu vou perder o controle.
Please don’t press the brakes now, I’ll lose control.
Alguém vem e me belisque,
Somebody come and pinch me,
Apenas me diga que não estou sonhando (Em minha mente)
Just tell me I'm not dreaming (In my mind)
Eu não estou sonhando, (de você e eu)
I’m not dreaming, (Of you and I)
Eu não estou sonhando, quando estou acordado espero que você nunca
I’m not dreaming ,when I’m wide awake hope you never
mudar,
change,
Então me diga que não estou sonhando.
so tell me i’m not dreaming.
A estrela que está em sua equipe, nunca poderíamos perder.
The star that's on your team, we could never lose.
Pinte uma coisa perfeita, menino que eu e você.
Paint a perfect thing, boy it's me and you.
Diga-me o que é real, diga-me, é verdade,
Tell me is it real, tell me is it true,
Porque você sabe que eu estou sempre aqui para você.
'cause you know I’m always here for you.
Sempre tem a sua volta, não importa onde você está,
Always got your back, no matter where you at,
(From: http://www.elyrics.net)
( From: http://www.elyrics.net )
tudo que você tem a fazer é chamar meu nome (oh yeah)
all you have to do is call my name (oh yeah)
Alguma coisa - algo 'bout ya não pode deixar de ir.
Something - something 'bout ya can't let go.
Porque se você continuar me esperando eu vou estar segurando
'Cause if you keep me waiting I’ll be holding on
Por favor, não pressione os freios agora, eu vou perder o controle.
Please don’t press the brakes now, I’ll lose control.
Alguém vem e me belisque,
Somebody come and pinch me,
Apenas me diga que não estou sonhando (na minha mente),
Just tell me I’m not dreaming (in my mind),
Eu não estou sonhando, (de você e eu)
I’m not dreaming, (Of you and I)
Eu não estou sonhando, quando estou acordado espero que você nunca
I’m not dreaming, when I’m wide awake hope you never
mudar,
change,
Então me diga que não estou sonhando.
so tell me I’m not dreaming.
Eu poderia fechar os olhos e voar para longe, para um lugar que
I could close my eyes and fly away, to a place that
você é o meu herói, e depois vamos escapar.
you’re my hero, and then we’ll escape.
Onde as nuvens vão desaparecer, onde o arco-íris
Where the clouds will fade away, where the rainbow
toma o seu lugar,
takes it’s place,
as estrelas ... vai soletrar o seu nome ....
the stars... will spell your name....
Apenas me diga que não estou sonhando (na minha mente),
Just tell me I’m not dreaming (in my mind),
Eu não estou sonhando, (de você e eu)
I’m not dreaming, (Of you and I)
Eu não estou sonhando, quando estou acordado espero que você nunca
I’m not dreaming, when I’m wide awake hope you never
mudar,
change,
Então me diga que não estou sonhando.
so tell me I’m not dreaming.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Cymphonique e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: