Workin' It Out

Resolvendo Tudo

Workin' It Out

Ooh! Resolvendo tudo! La la la la la la!Ooh! Workin it out! La la la la la la!
Resolvendo tudo!Working it out!
Precisamos de uma boa letra aqui!We need a good lyric here!

A última coisa que eu quero ouvir hoje é uma melodia!The last thing I need to hear today is a melody!
La la la la la la!La la la la la la!
Tô percebendo que ninguém te dá suas músicas de graça.I'm findin out that no body gives you there songs for free.
Ele quer uma coisa, ele quer outra, eu só quero correr e me esconder!He wants one thing, he wants another, I just wanna run and takecover!
Preciso de um pouco mais de tempo, SÓ PRA MIM!I need a little more time, JUST FOR ME!

Você não vê que eu tô resolvendo tudo!Can't you see I'm working it out!
Resolvendo tudo!Workin it out!
É isso que eu tô tentando fazer!That's what I'm tryin to do!
Resolvendo tudo!Workin it out!
Ooh, dança pra mim, baby!Ooh dance for me baby!
Pelo Leon,For Leon,
Por mim e por você!For me and you!
RESOLVENDO TUDO!WORKING IT OUT!
Deveria ser FÁCIL de fazer!It should be Eassssy to do!
Você nunca precisou resolver isso!You never had to work it out!
Resolva isso!Work it out!
Resolva isso por dois!Work it out for two!

Olha como ele se vira, o que ele sabe sobre um coração partido?Look at the way he works what would he know of a broken heart?
Pra ele, coração partido é uma frase que eu deveria escrever pro seu maldito refrão!To him broken heart is a phrase I should write for his g-d damnmiddle part!
Ele tá me pedindo palavras que sejam inteligentes!He's askin me for words that are clever!
Leon e eu tivemos 5 anos juntos!Leon and me we had 5 years together!
Preciso de um pouco mais de tempo só pra mim!I need a little more time just for me!

Você não vê que eu tô resolvendo tudo!Can't you see I'm working it out!
Resolvendo tudo!Workin it out!
É isso que eu tô tentando fazer!That's what I'm tryin to do!
Resolvendo tudo!Workin it out!
Ooh, dança pra mim, baby!Ooh dance for me baby!
Pelo Leon,For Leon,
Por mim e por você!For me and you!
RESOLVENDO TUDO!WORKING IT OUT!
Deveria ser FÁCIL de fazer!It should be Eassssy to do!
Você nunca precisou resolver isso!You never had to work it out!
Resolva isso!Work it out!
Resolva isso por dois!Work it out for two!

Aqui é onde meus amigos entram!Here's where my boys come in!
La la la la la laLa la la la la la
Preciso encontrar uma letra!Gotta find a lyric!
Preciso dar algo pra ele!Gotta give him something!
La la la la la la laLa la la la la la la
Ele pegou minha letra,He took my lyric,
Manteve meu título!Kept my title!
Jogou fora cada palavra!Threw out every word!
Ele fez uma coisa louca de disco,He made a crazy disco thing,
Não é nada da música que eu ouvi!It's not at all the song i heard!

Mas, talvez o jeito dele seja melhor.But, maybe his way's better.
Quem sabe, tô muito confusa.Who knows, I'm too unclear.
Agora minha mente tá uma bagunça, mal sei que tô aqui!Right now my mind is such a mess, I hardly know I'm here!

Você não sabe que eu tô resolvendo tudo.Dont 'cha know that I'm working it out.
Resolvendo tudo!Workin it out!
(Desvanecendo)(Fades out)