Still With Me
Cyndi Lauper
Ainda Está Comigo
Still With Me
Fecho os meus olhos
Close my eyes
Minha mente procura por você em todos os lugares
My mind looks for you everywhere
Você e eu entrelaçados
You and I intertwined
Em tudo o que compartilhamos
In everything we share
Você me observa
You watch me
Disfarçado, amante sujo
Undercover, dirty lover
1-900-qualquer coisa
1-900-anything
Testando, testando, 1, 2, 3, 4
Testing, testing, 1, 2, 3, 4
Você ainda está comigo agora?
Are you still with me now
Você ainda se importa?
Do you still care
Tenho crescido complacente, apenas
Have I grown complacent, just
Sei que você sempre estará lá
Know you'll always be there
Só sei que sempre vai estar lá
Just know you'll always be there
Olhando para fora das cortinas
Staring out the blinds
Como eu estou em um porta retrato
Like I'm in a picture frame
Dançando fora do tempo
Dancing out of time
Enquanto você está sussurrando o meu nome
While you're whispering my name
Você me pegou no obturador
You've got me in the shutter
Você tem meu número
You've got my number
Veja a escrita na parede
See the writing on the wall
Que me faz sentir como 1984
Makes me feel like 1984
Você ainda está comigo agora?
Are you still with me now
Você ainda se importa?
Do you still care
Tenho crescido complacente, apenas
Have I grown complacent, just
Sei que você sempre estará lá
Know you'll always be there
Só sei que sempre vai estar lá
Just know you'll always be there
É que, por vezes,
It's just that sometimes
Eu acho que eu noto
I think I notice
Uma certa mudança passando
A certain change going by
E se eu...
And if I...
Antes de conhecê-lo, eu fecho os olhos
Before I know it, I turn a blind eye
E eu não posso ver claramente mais
And I can't see clear anymore
Você ainda está comigo agora?
Are you still with me now?
Você ainda se importa?
Do you still care?
Tenho crescido complacente, apenas
Have I grown complacent, just
Sei que você sempre estará lá
Know you'll always be there
Só sei que sempre vai estar lá
Just know you'll always be there
Você ainda está comigo agora?
Are you still with me now?
Você ainda se importa?
Do you still care?
Tenho crescido complacente, apenas
Have I grown complacent, just
Sei que você sempre estará lá
Know you'll always be there
Só sei que sempre vai estar lá
Just know you'll always be there
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Cyndi Lauper e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: