A Place I've Never Been (从未到过的地方)

Um Lugar Que Nunca Estive (从未到过的地方)

A Place I've Never Been (从未到过的地方)

Um pouco de mudança em todas as minhas histórias que você já ouviu
你的把戏差一点改变了我的所有信念
nǐ de bǎ xì chà yī diǎn gǎi biàn le wǒ suǒ yǒu xìn niàn
O sabor do café da manhã que eu vi, a voz que eu ouvi
看过的书听的歌早晨咖啡的口味
kàn guò de shū tīng de gē zǎo chǎn kāfēi de kǒu wèi
Meu ontem desapareceu no sol poente
我的昨天在夕阳的燃烧中渐渐毁灭
wǒ de zuó tiān zài xī yáng de rán shāo zhōng jiàn jiàn huǐ miè
Não entendo como fui deixado para trás no filme
不懂防备直到影子被丢回地面
bù dǒng fáng bèi zhí dào wǒ yǐng zi bèi diū huí dì miàn

Todos os lugares que fomos juntos, suas mãos macias me envolvendo
我们一起去的地方都有你温柔的手指将我包围
wǒ men yī qǐ qù de dì fāng dōu yǒu nǐ wēn róu de shǒu zhǐ jiāng wǒ bāo wéi
Mesmo que voltemos mais uma vez, ainda passaremos por esta estação sem fim
就算重来一次还是会穿过无数的岁月
jiù suàn chóng lái yī cì hái shì huì chuān guò wú shù de suì yuè
Todos os lugares que fomos juntos, suas palavras gentis me rejuvenescem
我们一起去的地方都有你善意的谎言让我心碎
wǒ men yī qǐ qù de dì fāng dōu yǒu nǐ shàn yì de huǎng yán ràng wǒ xīn suì
Até que finalmente veja, o lugar que já estive é o seu coração
直到最后一瞥才看见从未到过的地方原来是你心上
zhí dào zuì hòu yī piē cái kàn jiàn cóng wèi dào guò de dì fāng yuán lái shì nǐ xīn shàng

Suas histórias flutuam e caem nas minhas orelhas
你的故事化作雨滴落在我低吹的梅
nǐ de gù shi huà zuò yǔ dī luò zài wǒ dī chuí de méi
Os sonhos que tive estão cheios de cenas coloridas
做过的梦说的话夜里满眼的戏剧
zuò guò de mèng shuō de huà yè lǐ màn yán de xì jié
Meu amanhã brilha na luz da lua cheia
我的明天在月光的爱美中渐渐变灰
wǒ de míng tiān zài yuè guāng de ài mèi zhōng jiàn jiàn biàn huī
Não sei se devo recusar ou tentar mais uma vez
不懂拒绝还是想如果能再来一遍
bù dǒng jù jué hái shì xiǎng rú guǒ néng zài lái yī biàn

Todos os lugares que fomos juntos, suas mãos macias me envolvendo
我们一起去的地方都有你温柔的手指将我包围
wǒ men yī qǐ qù de dì fāng dōu yǒu nǐ wēn róu de shǒu zhǐ jiāng wǒ bāo wéi
Mesmo que voltemos mais uma vez, ainda passaremos por esta estação sem fim
就算重来一次还是会穿过无数的岁月
jiù suàn chóng lái yī cì hái shì huì chuān guò wú shù de suì yuè
Todos os lugares que fomos juntos, suas palavras gentis me rejuvenescem
我们一起去的地方都有你善意的谎言让我心碎
wǒ men yī qǐ qù de dì fāng dōu yǒu nǐ shàn yì de huǎng yán ràng wǒ xīn suì
Até que finalmente veja, o lugar que já estive é o seu coração
直到最后一瞥才看见从未到过的地方原来是你心上
zhí dào zuì hòu yī piē cái kàn jiàn cóng wèi dào guò de dì fāng yuán lái shì nǐ xīn shàng

Memórias gravadas, sentimentos silenciosos, sorrisos e lágrimas
记忆的侧脸寂寞的纷扰着微笑和眼泪
jì yì de cè liǎn jì mò de fèn dòu zhe wēi xiào hé yǎn lèi
O fim da história, por favor, não importa o que aconteça, não mude as palavras de amor
故事的结尾请不要办随任何同情的语言
gù shi de jié wěi qǐng bù yào bàn suí rèn hé tóng qíng de yǔ yán

Todos os lugares que fomos juntos, suas mãos macias me envolvendo
我们一起去的地方都有你温柔的手指将我包围
wǒ men yī qǐ qù de dì fāng dōu yǒu nǐ wēn róu de shǒu zhǐ jiāng wǒ bāo wéi
Mesmo que voltemos mais uma vez, ainda passaremos por esta estação sem fim
就算重来一次还是会穿过无数的岁月
jiù suàn chóng lái yī cì hái shì huì chuān guò wú shù de suì yuè
Todos os lugares que fomos juntos, suas palavras gentis me rejuvenescem
我们一起去的地方都有你善意的谎言让我心碎
wǒ men yī qǐ qù de dì fāng dōu yǒu nǐ shàn yì de huǎng yán ràng wǒ xīn suì
Até que finalmente veja, o lugar que já estive é o seu coração
直到最后一瞥才看见从未到过的地方原来是你心上
zhí dào zuì hòu yī piē cái kàn jiàn cóng wèi dào guò de dì fāng yuán lái shì nǐ xīn shàng