Masquerade

Mascarada

Masquerade

Dia após dia estamos buscandoDay after day we're searching
nossa própria maneira,for our own way,
aprendendo passo a passolearning step by step
com erros e ilusões.from mistakes and illusions.
Novos horizontes nos dãoNew horizons give us
força pra criarthe strength to set up
sonhos que acreditamosreveries we believe
lá do fundo da alma.from the deep of the soul

Nuvens escuras caemObscured clouds fall
sobre nossas vidas pobres,on our poor lives,
fazendo tudo parecermaking all like
uma mascarada de carnaval.a carnival masquerade.
Nada restaNothing remains
dos seus sonhos e metas,of your dreams and targets,
só encontrar a forçaonly find the power
pra recomeçar de novo.to start over again.

Ninguém além de você pode controlarNo one but you can control
sua vontade de seguir em frente.Your will to go on
As escolhas que você faz nesta vidaThe choices you make in this life
são a única coisa real que você tem,are the only real thing you have,
coisa que você tem na sua vida.thing that you have in your life.

Nuvens escuras caemObscured clouds fall
sobre nossas vidas pobres,on our poor lives,
fazendo tudo parecermaking all like
uma mascarada de carnaval.a carnival masquerade.
Nada restaNothing remains
dos seus sonhos e metas,of your dreams and targets
só encontrar a forçaonly find the power
pra recomeçar de novo.to start over again.
Lute pelos seus desejos!Fight for your desires!

Ninguém além de você pode controlarNo one but you can control
sua vontade de seguir em frente.Your will to go on
As escolhas que você faz nesta vida sãoThe choices you make in this life are
a única coisa real que você tem.The only real thing that you have.

Use toda a sua energiaUse all your energy
seja o que você quer.Become what you want.
Destrua todos os seus medos, sua incerteza.Destroy all your fears, your uncertainty.
Este mundo está esperando por você.This world is waiting for you.