Dark Fields For Brillance

Campos Escuros para Brilho

Dark Fields For Brillance

Sombrias nuances de paixões repousamSolid shades of passions lie
Com incontáveis olhos a vigiar seu sonoWith countless eyes to stare your sleep
Afundar no terror do abraço fetal das noitesWallow in terror of nights fetal embrace
Línguas frias provam o medoCold tongues taste the fear
Uma visão sombria para assustar minha almaA dark vision to scare my soul
E me esquivar enquanto a loucura me chamaAnd shy away as the madness calls upon me

Para fechar meus olhos ao final do diaTo close my eyes at the end of day

Bem-vindos, exércitos escuros do medoWelcome dark clad armies of fear
Mais do que romances contaram minha históriaMore then novels have told my tale
E sonhos de fogueira que aquecem a almaAnd campfire dreams that warm the soul
Com cada momento de cada noiteWith every moment of every night
As sombras dançam nas paredesThe shadows dance the walls
E eu sei que ela me observa de longeAnd I know she looks upon me from afar

Para fechar meus olhos ao final do diaTo close my eyes at the end of day
Evoca campos escuros para brilhoEvokes dark fields for brilliance

Seu sorriso frio assombra o pensamento posteriorHer cold smile haunts the after thought
Um destino para todos nós sermos levadosA fate for us all to be taken away

Dos dias vazios de esperança, negar a escuridãoFrom the empty days of hope, deny the darkness
Siga minha voz, vamos correr longe daquiFollow my voice, we'll run far away from here

Se apenas para nos esconder, para escapar desta vidaIf only to hide, to escape this life
E viver para sempre, para sempre sob o solAnd live forever, forever in the sun

Por todas as noites que fico acordadoFor all the nights I lie awake
E encaro o vazioAnd stare into the void
Só uma vez eu desejo agarrarJust once I wish to grasp
Algum brilho de esperançaSome glimmer of hope
O reinado dos covardesA cowards reign
O último a saberThe last to know
Avante, para baixoForward, down
E através dos meus olhosAnd through my eyes