A Song Of Unrest

Uma Canção de Inquietude

A Song Of Unrest

Assim como a fênix, eu me ergui antes da quedaJust like the phoenix I stand before my fall
Estou envolto em asas de tormentoI'm wrapped in wings of torment
Sentindo tudoFeeling all

Assim como a fênix, eu me ergui antes da quedaJust like the phoenix I stand before my fall
Estou jogado em ondas e torrentesI'm tossed in waves and torrents
Sentindo tudoFeeling all

Então por que eu menti pra mim, menti pra mim?So why did I lie to me lie to me?
E por que não consigo dizerAnd why I cannot say
Nesta luz que se apaga, algo brilhanteIn this failing light something bright
Teus faróis distantes brilhamYour distant beacons shine
E me chamam, me chamam, me chamamAnd beckon me beckon me beckon me

Eu vim pra levar todos de volta à cidadeI came to take you all back to the city
Mas agora há uma sensação diferente de antesBut now there's a sense unlike before
Todas essas vidas me deixam tão sentimentalAll these lives leave me so sentimental
A sensação me abala até o fundoThe sensation shakes me to the core

Assim como a fênix, eu me ergui antes da quedaJust like the phoenix I stand before my fall
Eu me arrependo com dor e horror de ter vindoI regret with grief and horror that I came
Pra colher almasTo harvest souls

Por que você se importa comigo, se importa comigo?Why do you care for me care for me?
E por que eu sinto o mesmo?And why do I feel the same?
Não podemos ficar aqui nem por um diaWe can't stay here not even a day
O preço que você pagou deve ser contadoThe price you've paid must be reckoned
Enquanto a lua sobe em prata e azulWhile the moon ascends in silver and blue

O mundo ainda gira, mas não pra mimThe world still turned but not for me
Ainda assim, não olharei pra trás com amarguraStill I won't look back bitterly
A vida seguiu, eu esqueci o porquêLife went on I forgot just why
Nossa terra prometida agora é um refúgio de mentirasOur promised land now stands a haven of lies

Este lar nosso agora jaz em tristezaThis home of ours now lays in sorrow
Se não há hoje, então não há amanhãIf there are no today's then there's no tomorrows
Nosso povo certamente morreráOur people will surely die
Se não tomarmos nosso lugar e aprendermos a voarIf we do not take our turn and learn to fly

Então cante na noiteSo sing out into the night
Ressoem divinas e sublimesRing out sublime divine
Então cante, a hora é chegadaSo sing out the time is nigh
Pois eu estou em casa novamenteFor I am home again

Eu vim pra escravizá-los, vim pra escravizá-los todosI came to enslave them came to enslave them all
Mas senti minha voz incertaBut I felt my voice uncertain
Então ouvi o chamado dos anciãosThen heard the elders call

Agora estamos juntos, nossa missão toma formaWe now stand together our mission takes its form
Eu ouço os ventos se desenrolandoI hear the winds unfolding
A calma antes da tempestadeThe calm before the storm