A Window

Uma janela

A Window

Para onde vão os corações solitáriosWhere do the lonely hearts go
Quando o silêncio cai e a tempestade chegaWhen the silence falls and the storm comes in
Uh-huhUh-huh
Uh-huhUh-huh
Uh-huh, heinUh-huh, huh

Ecos me cantam durante a noiteEchoes sing me through the night
E as lágrimas que caem acumulam no meu queixoAnd tears that fall pool at my chin
A luz do dia me encontra quando estou acordadoDaylight meets me in my waking
Eu uso sua máscara enquanto coloco mentiras em suas mãosI wear its mask as I lay lies at your hands

E a dor cresce como a mais alta das árvoresAnd the pain grows like the tallest of trees
E as raízes se firmam dentro de mimAnd the roots take hold inside me
Tem que haver uma janela onde a luz brilhaThere has to be a window where the light shines in

Para onde vão os corações solitáriosWhere do the lonely hearts go
Quando o silêncio cai e a tempestade chegaWhen the silence falls and the storm comes in
Para onde vão os corações solitáriosWhere do the lonely hearts go
Quando o silêncio cai e a tempestade chegaWhen the silence falls and the storm comes in

Uh-huhUh-huh
Uh-huhUh-huh
Uh-huh, heinUh-huh, huh
Uh-huhUh-huh
Uh-huhUh-huh
Uh-huh, heinUh-huh, huh

Estou girando como um cicloneI'm spinning like a cyclone
Sem direção, movendo-se muito rápidoWith no direction, moving way too fast
Não consigo ver a estrada antes de mimCan't see the road before me
Minha visão está turva e a distância é muito grandeMy vision's hazy, and the distance is too far

E a dor cresce como a mais alta das ondasAnd the pain grows like the highest of waves
E parece que isso pode me afogarAnd it feels like this could drown me
Tem que haver um anjo que pode navegar e me salvarThere has to be an angel who can sail on by and save me

Para onde vão os corações solitáriosWhere do the lonely hearts go
Quando o silêncio cai e a tempestade chegaWhen the silence falls and the storm comes in
Para onde vão os corações solitáriosWhere do the lonely hearts go
Quando o silêncio cai e a tempestade chegaWhen the silence falls and the storm comes in

Uh-huhUh-huh
Uh-huhUh-huh
Uh-huh, heinUh-huh, huh
Uh-huhUh-huh
Uh-huhUh-huh
Uh-huh, heinUh-huh, huh

Meus braços estão esticados e eles estendem a mão para vocêMy arms are stretched, and they reach out for you
Os dedos estão abertos e como o ar você caiFingers are spread and like air you fall through
Não vou expressar como mudei por sua causaI won't express how I changed because of you
Espero ter mudado voce tambemI hope I changed you too

Para onde vão os corações solitáriosWhere do the lonely hearts go
Quando o silêncio cai e a tempestade chegaWhen the silence falls and the storm comes in
Para onde vão os corações solitáriosWhere do the lonely hearts go
Quando o silêncio cai e a tempestade chegaWhen the silence falls and the storm comes in