I've Already Won

Eu já ganhei

I've Already Won

Claro, pode ser um lugar assustador
Sure, it can be a scary place
Viver fora do que é seguro
Living outside what's safe
Mas se você tem paixão por um sonho
But if you have the passion for a dream
Bem, esse sonho, deve ser perseguido
Well, that dream, it must be chased
Não vou deixar o medo do desconhecido
I won't let the fear of what's unknown

Enfrente-me do que vem a seguir
Tackle me from what comes next
Posso nunca ver a estrada dourada
I may never see the golden road
Mas você sabe que vou tentar o meu melhor
But you know I'll try my best
Porque às vezes os sonhos são feitos
'Cause sometimes dreams are made
Por algo mais do que apenas sonhar
For something more than just to dream

E eu esperei toda a minha vida por isso
And I have waited all my life for this
E está apenas começando
And it has just begun
A luta que levou para me trazer aqui
The fighting that it took to get me here
Prova para mim
Proves to me
Que eu já ganhei
That I've already won

E se um dia eu vir que perdi meu lugar
And if one day I see I've lost my place
Acredite em mim, ainda haverá orgulho dentro de mim
Trust me, there'll be pride within me still
Porque mesmo que a montanha esteja fora de alcance
'Cause even if the mountain's out of reach
Estarei conquistando mil colinas
I'll be conquering a thousand hills
Porque não é o quão longe você chega
'Cause it is not how far uphill you get

Mas quão apaixonada é a escalada
But how passionate the climb
E mesmo que demore mil anos
And even if it takes a thousand years
Confie em mim, eu vou cumprir
Trust me, I will do the time
Porque nunca houve um amor
'Cause there has never been a love
Isso me deixa assim
That drives me quite like this

E eu esperei toda a minha vida por isso
And I have waited all my life for this
E está apenas começando
And it has just begun
A luta que levou para me trazer aqui
The fighting that it took to get me here
Prova para mim
Proves to me
Que eu já ganhei
That I've already won

Cabe a nós fazer o nosso próprio lugar neste mundo
It's up to us to make our own place in this world
Então, nunca deixe sua vida passar por você
So don't ever let your life pass you by

E eu esperei toda a minha vida por isso
And I have waited all my life for this
E está apenas começando
And it has just begun
A luta que levou para me trazer aqui
The fighting that it took to get me here
Prova para mim
Proves to me
Que eu já ganhei
That I've already won
Que eu já ganhei
That I've already won